official business是什么意思，official business的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
公务，公事
例句
We're here on official business.
我们来这是有公事的。
We have no official business to bind us.
我们没有公务的约束。
Mandelson is in Paris on Tuesday morning on official business.
星期二的上午，曼德尔森由于公务到达巴黎。
A company employee, due to temporary emergency official business, home late.
一位公司职员，因临时处理紧急公务，回家迟了。
Recently, Ctrip announced around the official business travel abroad to international.
近日，携程宣布周边游业务正式走出国门走向国际。
同义词
|official duties;公务，公事
专业解析
official business 指公务、官方事务，具体含义如下：
-
核心定义与性质：
- 指个人或组织因其正式职位、官方身份或受政府/机构委派而执行的工作、职责或活动。这区别于个人事务或私人商业行为。
- 其核心在于行为的官方授权性和公共目的性。进行公务活动通常代表某个政府机构、公共部门、国际组织或具有官方授权的实体。
- 这类事务通常涉及公共管理、政策执行、法律程序、外交活动、官方代表或行政职责等。例如：政府官员出差参加会议、警察执行巡逻任务、外交官进行谈判、公务员处理文件审批等。
-
法律与行政语境下的含义：
- 在法律和行政领域，“official business”常指行使法定职权或履行行政职责的具体行为。它赋予执行者一定的官方身份认可和权限，有时伴随特定的法律保护或义务（如公务豁免权）。
- 例如，美国法典中常提及公职人员“engaged in official business”，强调其行为是在授权范围内履行职责。
-
区分与常见误区：
- 非私人性质：关键区别在于是否代表官方身份。即使活动涉及商业实体（如政府合同谈判），只要代表官方进行，即属公务。
- 非泛指所有工作：并非所有工作都是“official business”。它特指具有官方授权、代表公共机构执行的任务。私人公司员工的日常工作通常不称为“official business”，除非其角色涉及与政府机构的正式互动（如持官方许可进行特定检查）。
- 行为准则约束：执行公务通常需遵守特定的道德规范、行为准则和法律法规（如政府伦理规则），以确保公正性和公共信任。
权威参考来源：
- 定义来源：牛津词典等权威词典对“official business”的解释，强调其官方授权性质（如：Oxford Learner's Dictionaries）。
- 法律依据：相关国家或地区的法律法规，如美国法典（U.S. Code）中关于公职人员职责的条款（Title 5, Government Organization and Employees）。
- 行政规范：政府机构发布的指南，如美国联邦政府伦理办公室（U.S. Office of Government Ethics）关于公务行为的规定。
网络扩展资料
“Official business”是一个英语短语，主要用于描述与公职、公务或官方事务相关的活动或职责。以下是详细解析：
1. 基本含义
- 词性：名词短语，由形容词“official”（官方的/公务的）和名词“business”（事务/事情）组成。
- 定义：指因职务或官方身份需要处理的正式事务，通常与政府、机构或组织的工作相关。
2. 用法与场景
- 常见搭配：
- On official business（因公）：表示出于公务目的的行为，如“出差”或“执行任务”。
- Official business hours（公务时间）：指正式办公时段。
- 适用对象：政府人员、企业职员、外交使节等需要履行公职的群体。
3. 例句参考
- 例句1：
He stayed in Beijing for two weeks on official business.
（他因公在北京停留了两周。）
- 例句2：
Government officials must prioritize official business over personal matters.
（政府官员须以公务优先于个人事务。）
4. 相关短语
- Official duties（公务职责）：强调职务范围内的责任。
- Public affairs（公共事务）：更广义的公共领域事务。
5. 注意事项
- 与非正式事务的区别：区别于“personal business”（私人事务），强调正式性和权威性。
- 发音：official [əˈfɪʃl]，business [ˈbɪznəs]。
如果需要进一步了解具体语境中的用法，可参考标注来源的网页内容。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】
