英:/'ˈɒbəlɪsk/ 美:/'ˈɑːbəlɪsk,ˈoʊbəlɪsk/
复数 obelisks
n. 方尖碑；方尖塔；[印刷] 剑号；疑问记号
Take a good look at this obelisk.
仔细看一下这座方尖石塔。
At the base of the Sulpice obelisk.
在圣叙尔皮斯方尖碑的基座处。
The reflecting pool, worlds tallest obelisk, and Rebecca.
反映池， 世界最高的方尖石塔， 和丽贝卡。
The cold stone of the mysterious obelisk guards its secrets.
神秘方尖塔上的冰冷岩石保守着它的秘密。
Take a good look at this obelisk. In whose honour was it erected?
仔细看一下这座方尖石塔。它是为谁而建的？
方尖碑（obelisk）是古埃及文明最具代表性的纪念性建筑之一，指由整块花岗岩雕刻而成、表面刻有象形文字的四棱柱形石碑，顶部呈金字塔状尖顶。该词源自希腊语"obeliskos"，意为"小针"，最早可追溯至古埃及语"tekhenu"（意为"刺破天际"）。
在建筑特征方面，方尖碑高度通常在15-30米之间，四面雕刻象形文字和法老功绩，基座常有狒狒浮雕（象征智慧之神托特）。现存的古埃及方尖碑中，最高的是图特摩斯三世方尖碑（现存罗马拉特兰圣若望广场，高32米），最古老的是塞索斯特里斯一世方尖碑（约公元前1942年，现存开罗赫利奥波利斯遗址）。
这些纪念碑具有多重宗教象征意义：其尖顶装饰着金箔，象征太阳神"拉"的光芒；四边形结构对应四方之地；整体造型隐喻太阳光线，体现古埃及太阳崇拜。现存29座古方尖碑中，13座位于意大利罗马，系古罗马帝国从埃及掠夺而来，如梵蒂冈圣彼得广场方尖碑（公元37年由卡利古拉皇帝运抵）。
现代最著名的方尖碑是华盛顿纪念碑（高169米），其设计融合了新古典主义风格，采用空心结构并设置观景台，成为美国国家象征。该建筑于1884年竣工时曾是世界最高人造构筑物。
obelisk（发音：英式 /ˈɒbəlɪsk/，美式 /ˈɑːbəlɪsk/）是源自希腊语的词汇，主要用于以下含义：
指一种方尖碑，是古埃及文明最具代表性的纪念性建筑，呈尖顶方柱形，由下而上逐渐变窄，顶部常以金属包裹，象征太阳神崇拜和法老权威。其复数形式为obelisks。
如需了解更多古埃及方尖碑的历史细节，可参考百科类来源（如、5）；关于印刷符号的用法，可查阅词典类资料（如、2、10）。
【别人正在浏览】