nutting是什么意思，nutting的意思翻译、用法、同义词、例句

nutting英标

英:/''nʌtɪŋ/ 美:/'ˈnʌtɪŋ/

类别

高中,CET4,CET6,考研

常用词典

n. 采拾坚果；上螺母

v. 采坚果（nut的ing形式）

例句

We go nutting under the walnut tree.

我们在核桃树下捡核桃。

The kids are nutting in the forest like squirrels.

孩子们像小松鼠一样在森林里采集坚果。

Once more, on the left, where are seen the well and lilac bushes by the wall, in the now open field, lived Nutting and le Grosse.

在左边，在可以看见井和墙边的丁香花丛的地方，在现在的空地里，曾经住过纳丁和勒。

We also went nutting, and I helped them open the chestnut burrs and break the shells of hickory nuts and walnuts-the big, sweet walnuts!

我们有时还去采野果，我帮她们剥栗子皮儿，帮她们砸山核桃和胡桃的硬壳，那胡桃仁真是又大又甜！

The hunter who told me this could remember one Sam Nutting , who used to hunt bears on Fair Haven Ledges, and exchange their skins for rum in Concord village;

纳丁的人，他常常在美港的岩层上猎熊，然后把熊皮拿口来，到康科德的村子里换朗姆酒喝；

常用搭配

nuts and bolts

具体细节，基本要素

for nuts

[英国口语](前常与 can’t 连用)一点也，根本

betel nut

槟榔；槟榔子（等于areca nut）

pine nut

松子；松仁

from soup to nuts

从头到尾；一应俱全

专业解析

nutting 是一个英语单词，主要具有以下含义：

基本含义：采集坚果的活动
- 核心解释： Nutting 最核心、最传统的含义是指到树林或野外去采集坚果的行为或活动。它源自名词 "nut"（坚果）加上动词化后缀 "-ing"，表示进行该动作。这通常发生在秋季，当坚果（如橡子、榛子、栗子、山核桃等）成熟并从树上掉落时，人们会去收集它们作为食物或储备。
- 历史与文化背景：在过去，尤其是在没有大规模商业化农业的时代，nutting 是一项重要的季节性活动，为社区提供重要的脂肪和蛋白质来源。它常常与乡村生活、丰收和传统习俗联系在一起。
文学与诗意引申：
- 田园意象：由于 nutting 与大自然和乡村生活的紧密联系，它在文学作品中（尤其是诗歌）常被用来营造一种田园牧歌式、纯真、与自然和谐相处的意象。它象征着简单的快乐、丰收的喜悦或童年的回忆。
- 著名例证：英国浪漫主义诗人威廉·华兹华斯（William Wordsworth）就有一首著名的诗歌名为"Nutting" (1798)。在这首诗里，诗人回忆了一次童年采集坚果的经历，不仅描绘了自然之美，也探讨了人类对自然的侵扰以及随之而来的道德反思（当年轻的他为了获取坚果而粗暴地折断树枝时）。这首诗极大地强化了 "nutting" 一词在英语文学中的文化内涵。
特定坚果的采集：
- 虽然泛指采集坚果，但有时会根据上下文特指采集某种具体的坚果，例如：
  - Hazelnutting / Cobnutting: 采集榛子。
  - Chestnutting: 采集栗子。
  - Acorning: 采集橡子（虽然 "acorning" 更常用，但 "nutting" 有时也涵盖此意）。
罕见或古旧用法：
- 头部撞击：在非常古旧或方言的用法中，"nut" 作为动词有“用头撞”的意思（源于俚语中 "nut" 指“头”），因此 "nutting" 理论上可以指“用头撞击”的动作。但这个含义在现代标准英语中极其罕见且非主流，远不如“采集坚果”常用。
工程/机械领域（完全不同且不相关）：
- 在机械工程领域，"nut" 指螺母，"nutting" 作为 "to nut" 的进行时，理论上可以指“拧紧螺母”的动作。然而，这个用法在实践中几乎不存在。工程师和技术人员会使用更精确的术语如 "tightening nuts" 或 "fastening"。将 "nutting" 用于此意会造成混淆，应避免使用。

在现代英语中，"nutting" 最主要、最标准的含义是指“采集坚果”这项活动。它承载着丰富的文化、历史和文学意蕴，常与乡村传统、自然体验和诗歌意象相关联。威廉·华兹华斯的同名诗歌是其文学重要性的显著例证。其他含义（如用头撞、拧螺母）要么极其古旧生僻，要么在专业领域内不被使用，在理解和使用时需要特别注意语境。

网络扩展资料

“Nutting”是一个多义词，其含义根据词性和使用场景有所不同，具体解释如下：

1. 基本含义

词性：名词或动词（动词“nut”的现在分词形式）
发音：英音 /ˈnʌtɪŋ/，美音 /ˈnʌtɪŋ/
核心意义：指“采拾坚果”这一行为或活动，常见于秋季。

2. 不同词性用法

作名词：直接表示“采集坚果”的活动。
例句：In autumn, nutting became a tradition for the villagers.（秋天采坚果是村民的传统活动。）
作动词：表示“正在采集坚果”的动作。
例句：They spent the afternoon nutting in the woods.（他们下午在树林里采坚果。）

3. 其他引申义

机械领域：在极少数技术语境中，“nutting”可能指“上螺母”（如和5提及），但此用法罕见，需结合上下文判断。
俚语：动词“nut”的非正式用法可表示“以头撞击”，但“nutting”的此类用法较少见。

4. 相关词汇

词根：源自“nut”（坚果），可延伸为坚果采集相关词汇，如“nutcracker”（胡桃夹子）、“nutty”（坚果味的）。
时态变化：过去式“nutted”，过去分词“nutted”。

5. 使用建议

文学场景：多用于描述自然活动或田园生活，如诗歌、散文中。
技术场景：若涉及机械操作，需明确上下文以避免歧义。

如需更多例句或词源信息，可参考牛津词典或欧路词典。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】