巴黎圣母院
Notre Dame DE Paris less of the bells, will you.
巴黎圣母院少个敲钟的，就你了。
Notre Dame DE Paris is a gothic church, which is the ancient symbol of Paris.
巴黎圣母院是一座哥特式风格的教堂，是古老巴黎的象征。
The new Peking opera Notre Dame is a new adaptation from Victor Hugo's novel Notre Dame de Paris.
新编京剧《圣母院》是根据维克多·雨果小说《巴黎圣母院》改编。
Notre Dame DE Paris is a stone building in the history of architecture in the world, known as a great rock by the composition of symphony.
巴黎圣母院是一座石头建筑，在世界建筑史上，被誉为一级由巨大的石头组成的交响乐。
Notre Dame DE Paris is a stone building in the history of architecture in the world, known as a great rock by the composition of symphony.
巴黎圣母院是一座石头建筑，活着界建筑史上，被誉为一级由宏大地石头构成地交响乐。
"Notre-Dame de Paris"是法语词汇，直译为"巴黎的圣母院"，特指位于法国巴黎市中心西岱岛上的一座中世纪天主教堂。这座哥特式建筑始建于1163年，由巴黎大主教莫里斯·德·苏利发起建造，1345年主体工程竣工，历时近两个世纪。作为法国最具代表性的宗教建筑之一，其名称包含三重含义：
宗教象征：名称中的"Notre-Dame"意为"我们的女士"，是天主教对圣母玛利亚的尊称，表明该教堂的宗教属性。教堂内保存着耶稣受难时佩戴的荆棘冠和十字架碎片等圣物。
建筑典范：该建筑是哥特式风格的集大成者，创新运用飞扶壁、尖拱肋和彩色玻璃窗等技术。其标志性特征包括高69米的双钟塔、直径13米的玫瑰窗，以及90米高的尖塔（2019年火灾前原貌）。
文化符号：维克多·雨果1831年发表同名小说《巴黎圣母院》，通过卡西莫多与爱斯梅拉达的故事，使这座建筑成为人道主义精神的象征。小说中描写的教堂建筑细节与当时巴黎城市风貌高度吻合。
2019年4月15日教堂遭遇重大火灾后，全球募集8.33亿欧元用于修复，预计2024年重新开放。这一事件被《世界遗产》杂志称为"人类共同文化遗产的复苏实践"。
参考来源：
Notre Dame de Paris是法语名称，可分解为三部分解析：
Notre Dame
直译为“我们的女士”，特指耶稣的母亲圣母玛利亚。这一敬称在西方宗教文化中广泛使用，法国许多教堂均以“Notre Dame”命名。
de
法语介词，相当于英语的“of”，表示所属关系，连接前后名词。
Paris
即法国首都巴黎，表明这座教堂的地理位置。
整体含义
全名直译为“巴黎的圣母玛利亚”，中文通称“巴黎圣母院”。其正式名称为Cathédrale Notre-Dame de Paris（巴黎圣母主教座堂），是天主教巴黎总教区的核心宗教场所。
补充信息
【别人正在浏览】