note down是什么意思，note down的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

记录某事

例句

When you listen to a lecture, you can note down your questions while listening, and ask the lecturer in the Q\u0026A session.

听讲座时，你可以边听边记下你的问题，并在问答环节询问演讲者。

Note down these questions.

将问题记录下来。

Note down the activation code.

记下激活代码。

Note down the words in the notebook.

把单词记在笔记本中。

You don't have to note down all the details.

你不用记下每一个细节。

专业解析

“note down”是英语中常用的动词短语，意为“记录”或“写下”，强调将信息及时、准确地以书面形式保存。该短语由动词“note”（注意、留意）和副词“down”（向下、写下）组成，组合后引申为“将内容从思维或口头表达转化为文字”的动作。例如在会议中“note down key points”（记录要点）或学习中“note down vocabulary”（记下单词），均体现其核心含义。

根据剑桥词典的定义，该短语适用于正式与非正式场景，常见于三类语境：

信息留存：如记录电话号码、地址等临时信息；
系统性整理：用于学习笔记、会议纪要等结构化内容整理，牛津学习者词典指出其隐含“分类归纳”的意图；
提醒功能：在日程安排或待办事项中，通过书写防止遗忘，体现其“备忘”属性。

实际使用中，“note down”与“write down”可互换，但前者更强调“有意识地捕捉重要信息”。例如商务场景中“Please note down the deadlines”（请记下截止日期），既包含动作指令，也隐含对信息价值的判断。

网络扩展资料

“note down”是一个动词短语，意思是将信息快速、简要地记录下来，通常用于需要记住或后续参考的场景。以下是详细解释：

1. 核心含义

基本定义：通过书写或电子方式记录某事，强调动作的即时性和目的性。
常见场景：会议记录、课堂笔记、待办事项、提醒事项等。

2. 用法与例句

时态变化：过去式为“noted down”，现在分词为“noting down”。
例句：
- “Pleasenote down the key points of the meeting.”
  （请记下会议的重点。）
- “Shenoted down the phone number before forgetting it.”
  （她趁没忘记前记下了电话号码。）

3. 与其他短语的区别

vs. “write down”：两者常互换，但“note down”更强调“为特定目的而记录”，内容通常更简洁；
“write down”更中性，可指任何形式的书写。
vs. “jot down”：后者更口语化，隐含“快速潦草地记下”。

4. 注意事项

可用于正式和非正式场合，但正式文件中更常见。
需搭配具体内容（如笔记、日期、想法等）使用，不可单独出现。

如果需要近义词，可替换为“record”“jot down”或“take notes”。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】