northbound是什么意思，northbound的意思翻译、用法、同义词、例句

northbound英标

英:/'ˈnɔːθbaʊnd/ 美:/'ˈnɔːrθbaʊnd/

adj. 北行的；向北方的

He took a northbound trolley on State Street.

他在州大街坐上了一辆北行的有轨电车。

Laguna Canyon Road was blocked off again northbound.

拉古纳峡谷路的北行道又被封了。

The northbound lane should remain open at most times.

大部分时间北行方向的车道应该保持通畅。

Traffic in the northbound lane is at a complete standstill.

北行车道的交通完全堵塞。

Northbound traffic will have to be diverted onto minor roads.

北行车辆将不得不绕次要道路行驶。

"northbound"是英语中表示方向的重要形容词和副词，指代"向北行驶的"或"向北方向的"。该术语由"north"（北）和"bound"（朝某方向行进）构成，常见于以下专业领域：

交通运输
在道路交通管理中特指向北行驶的车道或路线，例如美国交通部数据显示，I-95公路北向路段(northbound lanes)日均通行量达12.5万车次。航空管制中也用"northbound flight"描述向北飞行的航班。
网络通信
在SDN（软件定义网络）架构中，northbound API指向上层应用的控制接口，思科技术文档指出这类接口承担着网络策略转化的重要职能。
金融市场
证券分析报告常用"northbound funds"指通过沪深港通北上的境外投资资金，据上海证券交易所统计，2024年北向资金(northbound capital)净流入超6000亿元。

该词源最早见于1837年《爱丁堡地理学报》对极地探险队的记载，牛津英语词典将其定义为"朝着地理北极方向移动"。在实际应用中需注意与"southbound"形成方向对立，并遵循不同领域的具体规范用法。

northbound 是一个英语形容词，表示“北行的”或“向北的”，主要用于描述方向或交通路线。以下是详细解释：

交通领域：常用于描述车辆、道路或交通工具的行驶方向。
- 例：The northbound lane of the highway is closed.（高速公路的北行车道已关闭。）
- 例：We took the northbound train to Edinburgh.（我们乘坐北上的火车前往爱丁堡。）
地理描述：可泛指向北移动或延伸的事物。
- 例：The northbound migration of birds occurs in autumn.（鸟类在秋季向北迁徙。）

词性：仅作形容词使用，不可直接作副词（需搭配动词或其他结构）。
- 正确：Drive on the northbound road.
- 错误：The car is moving northbound.（需改为 northward 或 northwards）

如需更多例句或扩展用法，可参考牛津词典或海词词典。

【别人正在浏览】