Norman Conquest是什么意思，Norman Conquest的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

诺曼征服（Norman Conquest） 指1066年法国诺曼底公爵威廉（William, Duke of Normandy）率军入侵英格兰并成功加冕为英格兰国王（威廉一世）的重大历史事件。这场征服深刻重塑了英格兰的政治、社会、语言和文化结构，是英国历史的关键转折点。

1. 背景与起因

   1066年1月，英格兰国王“忏悔者”爱德华（Edward the Confessor）去世，没有直系继承人。英格兰贵族推举盎格鲁-撒克逊贵族哈罗德·葛温森（Harold Godwinson）为国王。然而，威廉声称爱德华曾许诺他继承王位，且哈罗德也曾宣誓支持威廉继位（可能是在1051年或1064年的一次访问中）。威廉以此为由，在教皇支持下，集结诺曼底、布列塔尼、佛兰德斯等地军队，准备渡海夺取王位。同时，挪威国王哈拉尔·哈德拉达（Harald Hardrada）也声称对英格兰王位有继承权，并在北部登陆，但被哈罗德击败于斯坦福桥战役（Battle of Stamford Bridge）。

2. 关键战役：黑斯廷斯战役（Battle of Hastings）

   1066年10月14日，威廉的军队在英格兰南部的黑斯廷斯（Hastings）附近与哈罗德率领的盎格鲁-撒克逊军队决战。尽管哈罗德的军队刚刚经历北征且疲惫不堪，他们仍占据有利地形顽强抵抗。战役持续一整天，诺曼军队最终利用佯装撤退战术诱使部分英军离开阵地追击，再反身围歼，哈罗德本人在战斗中阵亡（传统说法是被箭射中眼睛）。此役决定了英格兰的命运。

3. 征服过程与巩固统治

   威廉在1066年圣诞节于威斯敏斯特教堂加冕为英格兰国王威廉一世（William I），史称“征服者威廉”（William the Conqueror）。然而，征服并未立即完成。威廉随后数年（约至1071年）持续镇压英格兰各地的反抗，尤其是北部地区（1069-1070年的“北方浩劫”）。他通过大规模没收盎格鲁-撒克逊贵族的土地，将其分封给追随他的诺曼和法国封臣，建立了强大的封建制度。为强化统治和征税，他于1086年下令编纂了详尽的土地财产调查清册《末日审判书》（Domesday Book） 。

4. 深远影响

   • 政治与社会结构：盎格鲁-撒克逊贵族阶层被诺曼贵族取代，建立了更集中、更强大的王权。引入了欧洲大陆成熟的封建体系，国王与封臣间的权利义务关系被制度化。原有的郡（Shire）和百户区（Hundred）行政单位得以保留，但由诺曼人担任主要官员（如郡长/Sheriff） 。
   • 语言与文化：征服导致古英语（盎格鲁-撒克逊语）不再是统治阶级的语言。诺曼法语成为宫廷、法律、政府和上流社会的语言，持续约三百年。大量法语词汇融入英语，深刻改变了英语的词汇和表达方式。同时，诺曼风格（罗曼式）的建筑（如城堡、教堂）大量出现，改变了英格兰的天际线 。
   • 教会：威廉用诺曼主教取代了大多数盎格鲁-撒克逊主教，加强了教会与罗马教廷的联系，并推动了教会改革。
   • 与欧洲大陆的联系：英格兰被纳入诺曼底的统治范围，与法国乃至整个欧洲大陆的联系空前紧密，这对英格兰未来的外交、贸易和战争（如百年战争）产生了长远影响。

权威参考来源：

• 英国广播公司历史频道 (BBC History)：https://www.bbc.co.uk/history/british/normans/ (提供诺曼征服的概述、时间线和影响分析)
• 英国历史在线 (British History Online)：https://www.british-history.ac.uk/ (包含原始文献和研究，如《盎格鲁-撒克逊编年史》对黑斯廷斯战役的记载)
• 英国国家档案馆 (The National Archives UK)：https://www.nationalarchives.gov.uk/domesday/ (提供《末日审判书》的在线资源、背景信息和意义解读)
• 大英百科全书 (Encyclopaedia Britannica)：https://www.britannica.com/event/Norman-Conquest (提供详尽的诺曼征服条目，涵盖背景、过程和影响)
• 英国遗产组织 (English Heritage)：https://www.english-heritage.org.uk/learn/histories/1066-and-the-norman-conquest/ (专注于诺曼征服对英格兰物质文化遗产的影响，如城堡和教堂建筑)

网络扩展资料

Norman Conquest（诺曼征服）指1066年法国诺曼底公爵威廉（William the Conqueror）对英格兰的军事征服及后续统治事件。以下是详细解释：

1. 定义与背景
   Norman Conquest是欧洲中世纪重要历史事件，始于1066年黑斯廷斯战役（Battle of Hastings）。威廉击败英格兰国王哈罗德二世后，加冕为英格兰国王，建立诺曼王朝，终结了盎格鲁-撒克逊时代。

2. 历史进程

   • 直接原因：英格兰王位继承争议。威廉声称先王爱德华曾许诺传位于他，但最终王位由哈罗德继承，引发战争。
   • 关键战役：黑斯廷斯战役中，威廉的军队以战术优势获胜，哈罗德二世战死。
   • 后续统治：威廉通过土地重新分配、城堡建设及《末日审判书》的编纂巩固权力。

3. 影响与意义

   • 语言文化：诺曼法语成为英格兰上层语言，大量法语词汇融入英语（如“government”“justice”），形成中古英语的基础。
   • 社会结构：封建制度强化，诺曼贵族取代盎格鲁-撒克逊领主，教会体系改革。
   • 法律与行政：中央集权加强，奠定了英格兰统一法律和行政体系的基础。

4. 术语扩展
   “Conquest”一词在英语中泛指“征服”，但Norman Conquest特指这一历史事件，强调其通过军事手段实现的政治与文化变革。

如需进一步了解事件细节或词汇演变，可参考历史文献或语言学相关研究。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】