
英:/'ˈnɒdl/ 美:/'ˈnɑːdl/
过去式:noddled 过去分词:noddled 现在分词:noddling 第三人称单数:noddles
n. 头;脑袋
vt. 点头
vi. 点头
The young man noddled his head when he met an acquaintance on the way.
这位年轻人在路上偶遇熟人的时候会点头示意。
He touched his noddle and smiled awkwardly at the security personnel.
他摸了摸自己的脑袋,尴尬地朝安保人员笑了。
Use your noddle before doing anything, and think about the possible consequences or effects.
做任何事之前都要动脑子,想想可能造成的后果或影响。
In the movie, Po's father considers the son takes over the noddle business is kind of success.
此部影片中,“波”的父亲把儿子能继承面馆当成自己的成功。
Put the boiled noddle into cool water, then air dry. Get some oil \u0026 sesame oil into the noodle \u0026 stir.
面条煮熟后过一遍冷水,捞出风干。调如油、香油搅拌面条。
Hi wind, have you seen my little bird? Hes very very little. he can sing nice song and noddle his head, just as the silver bell.
大风,你有没有见过我的小鸟?它很小,很小。像银铃铛一样,会唱好听的歌谣,还会把头摇。
The machine is suitable for the packaging of sticky products, such as tomato ketchup, pepper jam, jam, fast noddle. shacha jam. hair cream. etc.
该机适用于包装有一定流动性的粘体物品如藩茄酱/辣酱/果酱/方便面调料酱/巧克力酱/沙茶酱/发乳酱等物品。
n.|brain/pate/bonce;头;脑袋
vt.|nod;点头
vi.|nod;点头
noddle 是英语中的一个非正式用词,主要含义如下:
头部或脑袋的俚语表达
在英式英语中,noddle 常作为“头”的幽默或轻松说法,例如:“Use your noddle!”(动动你的脑子!)。该词源于16世纪,可能与“nod”(点头)的动作相关,暗示头脑活动或思考时的动作(来源:《牛津英语词典》)。
古旧用法中的点头动作
在早期英语中,noddle 也指“点头”或“摇晃头部”,例如莎士比亚戏剧中曾用“noddle”描述人物摇头晃脑的动作(来源:剑桥词典在线版)。
现代语境中的使用范围
当代英语中,noddle 多用于口语或文学创作,带有诙谐色彩,常见于儿童读物或轻松对话中,例如:“He tapped his noddle and grinned.”(他轻敲自己的脑袋,咧嘴一笑。)(来源:柯林斯词典)。
同义词与关联词
近义词包括“noggin”“bean”(均为俚语中的“头”),反义词则需根据语境判断,如“body”(身体)或“limb”(肢体)(来源:朗文当代英语词典)。
根据多个权威词典的释义,单词“noddle”的含义及用法如下:
名词(n.)
动词(vt.)
该词源自中古英语,原指“头的后部”,现代用法已扩展为泛指头部或思维。需注意其俚语性质,在正式写作中建议替换为更中性的词汇(如 head 或 mind)。
【别人正在浏览】