英:/'ˈnjuːzeɪdʒənt/ 美:/'ˈnuːzeɪdʒənt/
复数:newsagents
商务英语
n. 报刊经销商
The old professor buys newspapers from the newsagent every day.
这位老教授每天都会在报刊店购买当天的报纸。
The newsagent is under investigation by the police.
报刊经销商在接受警方的调查。
The only authorized newsagent in the region has recently been worried about the industry's prospects.
该地区唯一一名有授权的报刊经销商最近在为行业前景担忧。
Who's the most dependable newsagent?
谁是最可靠的报刊经售人？
When you buy a newspaper, take the time to have a friendly chat with the newsagent.
在你买报纸的时候，花点时间和报刊经销商友好地聊聊天。
From today onwards, begin to find out the name of the people who serve you such as your postman and newsagent.
从今天起，开始找出为你服务的人的名字，例如你的邮差和报贩。
The bank is opposite the newsagents.
翻译为银行是对面铺陈“s。
There has been a wave of theft from newsagent.
最近发生的一股从报刊那里进行偷窃的浪潮。
newsagent（报刊经销商）指专门销售报纸、杂志及其他出版物的零售商户或个人，常见于英国、澳大利亚等英语国家。其核心职能包括报刊分销、预订服务及附带销售便利商品，具有社区文化节点的社会属性。以下是详细解析：
报刊零售主业
newsagent 通常经营实体店铺（俗称“报刊亭”），销售当日发行的报纸、期刊、漫画等出版物。部分经销商同时提供报刊订阅服务，为固定客户投递到户。根据牛津词典的定义，该词特指“销售报纸和杂志的商店或个人”（Oxford Languages）。
多元化商品扩展
现代报刊经销商常兼营糖果、烟草、彩票、文具等便利商品。例如，英国独立报刊经销商协会（INCA）指出，超过 80% 的报刊亭通过组合销售模式维持运营（INCA官网）。
社区信息枢纽
传统报刊亭被视为社区信息中心，尤其在网络不发达时期承担信息传播功能。BBC 文化栏目曾评价其为“市井生活的缩影”（BBC Culture）。
文化符号意义
在影视文学中（如电影《诺丁山》），报刊亭常作为英伦街景标志出现。《卫报》分析认为，其衰落象征传统纸质媒体的转型阵痛（The Guardian）。
受数字媒体冲击，全球报刊亭数量显著减少。英国政府数据显示，2008-2023 年间全英报刊亭减少约 50%（UK Government Retail Statistics）。为应对挑战，部分经销商转向咖啡简餐、快递代收等复合业态，例如澳大利亚连锁品牌“NewsXpress”已升级为社区便利服务站（NewsXpress官网）。
权威参考来源
- 牛津词典定义 Oxford Languages
- 英国报刊经销商协会 INCA
- BBC 文化分析 BBC Culture
- 《卫报》行业报道 The Guardian
- 英国零售统计 GOV.UK
- 澳大利亚转型案例 NewsXpress
newsagent 是英语中表示"报刊经销商"或"报刊经销店"的常用词，具体解析如下：
核心含义
指专门销售报纸、杂志及相关出版物的人或店铺（实体店常用 "newsagent's shop" 表示）。在美式英语中，对应的词汇是newsdealer。
发音与拼写
用法扩展
该词可同时指代职业（经销商）和场所（店铺）。例如：
同义词
包括 newsvendor（报刊摊贩）、newsstand operator（报亭经营者）等。日常口语中也可能用 "corner shop"（街角商店）代指兼具杂货销售的报刊店。
文化关联
在英国和澳大利亚，newsagent 的店铺通常兼售文具、零食、彩票等，是社区常见的小型零售点。
实用例句：
【别人正在浏览】