newlywed是什么意思，newlywed的意思翻译、用法、同义词、例句

newlywed英标

英:/''njuːlɪwed/ 美:/'ˈnuːliˌwed/

词性

复数:newlyweds

类别

GMAT

常用词典

adj. 新婚的

n. 新婚夫妇

例句

The newlyweds got many congratulations from their friends.

这对新婚夫妇收到了许多朋友们的祝贺。

The newlywed woman looks at her husband affectionately.

新婚妇女深情地看着她的丈夫。

The newlyweds will go to Malaysia tomorrow.

这对新婚夫妇明天要去马来西亚。

My newlywed wife and I are deeply in love.

我和我的新婚妻子彼此深爱着对方。

I wish a happy newlywed, early birth of!

祝新婚快乐，早生贵子！

Let us pray for all the newlywed couples.

让我们为所有新婚夫妇祷告。

As a newlywed, I can't feel any excitement.

作为一个新婚的人，我没感到一点兴奋。

My newlywed husband said the same thing every morning.

我的新婚丈夫每天早晨都对我说出同样的话。

专业解析

"newlywed"是英语中表示"新婚者"的复合名词，由"newly"（新近地）和"wed"（结婚）组合构成。该词具体指代刚缔结婚姻关系的个人或夫妻，通常用于描述婚后1年内的婚姻状态（来源：Oxford Learner's Dictionaries）。根据剑桥词典的定义，"newlywed"强调婚姻关系的新鲜度，既可用作单数形式指代个人，更常见以复数形式"newlyweds"指代新婚夫妇整体（来源：Cambridge Dictionary）。

从社会文化角度看，这个词常与蜜月期、婚礼仪式后的生活调整等概念相关联。韦氏词典特别指出，该词在19世纪中叶开始广泛使用，与工业化时期婚姻观念演变密切相关（来源：Merriam-Webster）。现代用法中常涉及以下特征：

时间维度：多数文化认定为婚后12个月内
行为特征：包含共同建立家庭、协调生活习惯等过程
社会仪式：常与蜜月旅行、新婚礼物等庆祝活动关联

语言学上需注意其词性变化，形容词形式为"newlywed"（如a newlywed couple），区别于名词复数形式"newlyweds"。权威语料库数据显示，该词在当代英语中使用频率较稳定，常见于婚姻研究、社会新闻报道等正式语境。

网络扩展资料

“newlywed”是一个英语复合词，由“newly”（新近地）和“wed”（结婚）组成，具体含义和用法如下：

1.基本定义

名词：指“刚刚结婚的人”，通常以复数形式newlyweds 表示“新婚夫妇”。
形容词：偶尔作定语使用（如“newlywed couple”），但更常见的是用连字符形式newly-wed 作形容词。

2.使用场景

描述处于婚姻初期阶段的夫妻，例如：
- The newlyweds went to Hawaii for their honeymoon.（这对新婚夫妇去夏威夷度蜜月了。）
- Newly-wed couples often face challenges in adjusting to shared living.（新婚夫妇常面临共同生活的适应挑战。）

3.时间范围

一般指结婚后几个月到一年内的夫妻，具体时长无严格界定，但隐含“婚姻状态尚新”的语境。

4.文化关联

常与“蜜月期”“婚礼礼物”“共同生活初期”等话题相关联，例如媒体报道中会说：

The celebrity newlyweds were spotted shopping for furniture.（有人目击这对新婚的名人夫妇选购家具。）

5.注意事项

该词无贬义，但需注意语境。例如询问“How are the newlyweds?” 是关心新婚生活，而“Those newlyweds are noisy!” 可能暗示抱怨。
在正式写作中，建议使用连字符形式newly-wed 作形容词以避免歧义。

若需更权威的例句或搭配，可参考《牛津高阶词典》或英文语料库（如COCA）。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】