Newcastle Upon Tyne是什么意思，Newcastle Upon Tyne的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

（泰恩河畔）纽卡斯尔

例句

Malcolm Young is the head of a firm called e-Therapeutics, which is based in Newcastle upon Tyne.

马尔科姆•杨(Malcolm Young)是名为电子疗法(e - Therapeutics)公司的老板，这家公司的总部在泰恩河沿岸的纽卡斯尔。

Pandora’s small team in Newcastle upon Tyne, England, has shipped 1, 000 devices since they became available in May.

来自英格兰，泰恩河畔纽卡斯尔的潘多拉小团队自开始发售时，已经售出了1000台设备。

It is built across the River Tyne, between Gateshead's Quays arts quarter on the south bank and the Quayside of Newcastle upon Tyne on the north bank.

横跨泰恩河，位于南岸盖茨·黑德湾艺术区和北岸纽卡斯尔码头沿岸一带之间。

“These are tremendous advances, ” said Leslie Hamilton, consultant cardiac surgeon at Freeman Hospital in Newcastle upon Tyne. “Transplantation is limited to a fixed number of patients.

“这将是巨大的进步”，泰恩河畔纽卡斯尔医院的心脏外科顾问医生Leslie Hamilton说，“就一定的病人数目，可供移植的心脏的数目是有限的。

One example is Billy, 43, a graphic designer from Newcastle-upon-Tyne who has been married for ten years.

一个例子是已结婚十年43岁的，来自Tyne河上Newcastle的绘图师Billy。

同义词

|New Castle;（泰恩河畔）纽卡斯尔

专业解析

Newcastle upon Tyne（泰恩河畔纽卡斯尔）是英格兰东北部的一座历史悠久的城市和都市区，位于泰恩河（River Tyne）北岸。其名称直接反映了其地理位置和历史渊源：

地名由来与核心含义：
- Newcastle (纽卡斯尔)：意为“新城堡”。这源于1080年诺曼征服者罗伯特·库尔瑟斯（Robert Curthose）在泰恩河北岸一座古罗马堡垒遗址上建造的一座新城堡（New Castle upon Tyne）。这座城堡用于防御苏格兰人和保卫英格兰北部边境，并成为该地区权力和行政的中心。其名称是为了区别于更早位于泰恩河南岸的“蒙克切斯特”（Monkchester）定居点。来源：英国国家档案馆关于地方历史的记录。
- Upon Tyne (泰恩河畔)：这是一个地理位置的精确描述，意为“在泰恩河上”。它明确指出了这座城市位于泰恩河（River Tyne）的河畔位置，将其与英格兰其他同名地点（如纽卡斯尔安德莱姆）区分开来。泰恩河是这座城市发展史上至关重要的因素，为其提供了交通、贸易（尤其是煤炭出口）和工业（如造船业）的基础。来源：英国地形测量局（Ordnance Survey）地名数据库。
城市的核心特征：
- 作为英格兰东北部最大的城市和核心都市区，纽卡斯尔以其丰富的历史遗产（如中世纪城墙片段、诺曼城堡遗迹、乔治亚时代的建筑）、维多利亚时代的工业辉煌（曾是全球煤炭贸易中心和重要造船基地）、世界著名的桥梁（如泰恩桥、千禧桥）、充满活力的文化氛围（剧院、音乐、夜生活）、以及两所著名的大学（纽卡斯尔大学、诺森比亚大学）而闻名。来源：纽卡斯尔市政府官方网站。
- 当地居民常被称为“乔迪”（Geordies），他们使用的独特方言“乔迪方言”（Geordie）也是该地区身份认同的重要标志。来源：BBC关于英格兰方言的介绍。
“Newcastle upon Tyne”这个名称，直译为“泰恩河畔的新城堡”，精准地概括了这座城市的核心起源（一座建于11世纪的防御性城堡）和关键地理位置（坐落在泰恩河畔）。这个名字不仅是一个地理标识，更承载了这座城市从中世纪要塞、工业革命重镇到现代文化教育中心的深厚历史底蕴和独特身份。来源：《牛津英国地名辞典》。

网络扩展资料

Newcastle upon Tyne（泰恩河畔纽卡斯尔）是英国英格兰东北部的重要城市，其名称和特点可综合以下信息解析：

1.地理位置与名称来源

位于泰恩河（River Tyne）北岸，东距北海约13公里，是英格兰八大核心城市之一。
名称中的“Newcastle”源于1080年在此地建造的“新城堡”（New Castle），而“upon Tyne”则表明其位于泰恩河畔的地理位置。

2.历史与经济

中世纪起发展为重要港口，16世纪后成为英国主要煤炭出口港，工业革命时期以造船、钢铁和机械制造闻名。
现存多座历史桥梁（如泰恩桥、高架桥）和建筑（如纽卡斯尔城堡），体现了其工业与文化遗产。

3.文化与教育

作为区域文化中心，拥有纽卡斯尔大学、诺森比亚大学等知名学府，以及多个博物馆和艺术场馆。
以丰富的夜生活和码头区（Quayside）等现代文化景观吸引游客。

4.常见混淆

需注意与澳大利亚新南威尔士州的纽卡斯尔（Newcastle, NSW）区分，后者为同名城市，但英国的纽卡斯尔全称需标注“upon Tyne”。

5.其他别称与意义

英语中“carry coals to Newcastle”（多此一举）的谚语源于其历史上作为煤炭出口中心的地位。

该名称既包含地理特征，也反映了城市的历史与经济角色。如需进一步了解景点或留学信息，可参考权威旅游或教育资料。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】