new paragraph是什么意思，new paragraph的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

另起一行，新段落

例句

A new paragraph always begins on a new line.

新的一段总是换行开始。

So what if we want to start a new line but not a new paragraph?

如果我们想转一行又不想重新开始一段呢?。

E We begin a new paragraph each time a new speaker is introduced.

当一个新的说话人开始讲话时，要另起一个段落。

When you come to the end of one episode, just start a new paragraph.

当你的一个小故事结束了，只需另起一个一个新的段落。

To begin a new paragraph or leave a blank line, you press the Enter key.

若要开始一个新段或空一段，可以按回车键。

专业解析

"new paragraph" 在中文中通常翻译为新段落，指的是在书面文本中结束当前段落并开始一个全新段落的操作或位置。

其详细含义可以从以下几个方面理解：

结构单位：段落是文章的基本组织单位，由一组围绕一个中心思想或主题展开的相关句子组成。一个"new paragraph"标志着前一个主题或思想的结束，以及一个新的、不同的主题或思想的开始。它有助于将长篇文本分解成更小、更易管理的部分，提高可读性和逻辑性。
功能与目的：
- 话题转换：当作者需要讨论一个新的观点、论点、例子、时间、地点、人物或事件时，通常会开始一个新段落。这是最常见的原因。
- 强调或突出：为了引起读者对某个特定观点、引言或重要信息的特别注意，可以将其单独成段。
- 对话切换：在记叙文或剧本中，当不同的人物开始说话时，通常需要另起新段落。
- 增加可读性：避免文本过于密集，新段落提供视觉上的停顿，让读者眼睛得以休息，更容易跟随文章思路。
- 结构清晰：清晰地划分文章的不同部分（如引言、主体段落、结论）或论证的不同步骤。
格式标记：在书面格式上，"new paragraph" 通常通过以下方式体现：
- 首行缩进：在中文和许多西文排版中，新段落的第一行会向右缩进一定距离（通常是两个字符或一个制表符）。
- 空行：在段落之间留出一行空白（Block Paragraph Style），尤其在网络写作、商业信函和一些现代排版中更为常见。
- 特殊符号：在纯文本编辑或某些特定场合（如代码注释），有时会用特殊符号（如 ¶，称为 Pilcrow 或段落符号）来标记段落开始，但这在日常写作中不常见。

总结来说，"new paragraph" 的核心含义是：在文本中创建一个结构上和视觉上的分隔点，用以引入新的内容单元、话题或思想，是组织信息、增强文章清晰度和可读性的基本写作手段。

参考来源：

Modern Language Association (MLA)：MLA Handbook (关于段落作为结构单位和缩进格式的权威定义) https://style.mla.org/formatting-papers/
Wikipedia：Paragraph (关于段落功能、目的和格式的概述) https://en.wikipedia.org/wiki/Paragraph
The Chicago Manual of Style Online：Paragraphing (关于段落格式和惯例的详细指南) https://www.chicagomanualofstyle.org/book/ed17/part2/ch02/toc.html

网络扩展资料

“new paragraph”是英语中的一个常用短语，字面意为“新段落”，指在写作或排版中另起一段。具体解析如下：

构成与基本含义
- new：形容词，表示“新的”“重新开始的”；
- paragraph：名词，指“段落”，即文本中由若干句子组成的独立语义单元；
- 整体含义：表示结束当前段落，开始新的内容分段。
使用场景
- 写作规范：当话题转换、引入新观点或强调内容分层时使用。例如：
```
...（前文结束）。

[新段落] On the other hand, another perspective suggests...
```
- 格式标记：在排版中可能通过首行缩进（如中文）或空行（如英文网络文本）标识新段落。
注意事项
- 在学术写作中需遵循特定格式（如APA要求段落首行缩进0.5英寸）；
- 对话体中，不同说话者的台词通常各自成段。

此短语常见于写作指导、编辑标注（如“此处需要new paragraph”）等场景，是文本结构组织的基础概念。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】