
新时尚;新潮流
This could set a new fashion.
这或许会开创一种新时尚呢。
All new fashion starts out as a reaction against existing convention.
所有新时尚都是从反抗现存习俗开始的。
The new fashion overran Europe.
这种服装新款式在欧洲风行。
The new fashion overran Europe.
新的时尚席卷了欧洲。
They have brought in a new fashion.
他们引进一种新的潮流。
"new fashion"是英语中常见的复合词,通常指代新兴的时尚潮流或创新设计理念。该词汇包含两个层面的核心含义:
创新性时尚趋势 指突破传统审美框架的服饰风格或生活方式,例如2023年巴黎时装周展示的生物可降解面料服装,这类设计既包含视觉创新,也承载可持续发展理念。英国时装协会(British Fashion Council)的年度报告显示,78%设计师将科技创新列为新时尚的核心要素[参考:britishfashioncouncil.org]。
周期性流行迭代 根据《Vogue》时尚词典的释义,该词常用来描述每季度更替的流行元素,如2024春夏流行的霓虹渐变色彩体系[参考:vogue.com/fashion-dictionary]。这种周期性演变既受设计师创意驱动,也反映社会文化变迁。
该词汇在当代语境中延伸出跨领域应用,包括数字时装(如元宇宙虚拟服饰)、智能穿戴设备(如太阳能充电外套)等创新形态。牛津英语词典(OED)将其收录为高频商业术语,特指"通过突破性技术或材料实现的消费级产品创新"[参考:oed.com]。
“new fashion”的含义可以从以下两个维度解释:
基本释义
直译为“新时尚”或“新潮流”,指最新流行的风格、设计或趋势。例如:“This dress represents the new fashion in streetwear”(这条裙子体现了街头服饰的新潮流)。
词汇解析
NewFashion(纽尚)是香港纽尚国际集团的简称(NFIG),创立于2010年后,主营服装、鞋帽及红酒贸易,定位为引领新潮流的国际化品牌。
可通过等来源进一步查阅相关例句及用法。
【别人正在浏览】