never heard of it是什么意思，never heard of it的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

从来没听说过

例句

I never heard of it before.

我以前从来没听说过。

'Never heard of it,' was the answer.

“从来没听说过。”这就是答案。

I have never heard of it. Where's it?

我从来没听说过，在哪儿？

No, I've never heard of it.

不知道，我从来没听说过它。

We have never heard of it.

我们从来没有听说过这件事。

专业解析

"never heard of it" 的详细解释

这个短语"never heard of it" 是一个常用的英语口语表达，其核心含义是表示说话者对某事物（如一个人、一个地方、一件事、一个想法、一个产品、一部作品等）完全不了解、不知道其存在，或者对其没有任何认知。它传达了一种陌生感、缺乏接触或信息的状态。

以下是其详细含义和用法解析：

表示完全不知情或缺乏认知：
- 这是该短语最直接的意思。当被问及或提及某个特定事物时，使用 "Never heard of it" 表示你在此之前对该事物一无所知，没有任何印象或了解。
- 例句： "Have you seen that new indie film?" - "Never heard of it. What's it about?" （“你看过那部新的独立电影吗？” - “从来没听说过。讲什么的？”）
- 来源参考：牛津学习者词典对 "hear of" 的解释强调了其 "have knowledge of or receive information about"（了解或收到关于...的信息）的含义。因此，"never heard of" 即表示从未有过这种了解或信息接收。
表达惊讶或怀疑：
- 有时，使用这个短语不仅仅是陈述事实，还可能带有一定的语气色彩。如果说话者认为该事物应该是众所周知的，或者对对方提及它感到意外，那么 "Never heard of it" 就可能隐含着惊讶（"居然还有这事？"）甚至轻微的怀疑（"真的存在吗？"）。
- 例句： "This restaurant is supposed to be the best in town!" - "Really?Never heard of it, and I've lived here for years." （“这家餐厅据说是城里最好的！” - “真的吗？从来没听说过，我在这住了好多年了。”）这里就隐含了惊讶和一丝怀疑。
强调陌生感或非流行度：
- 这个短语也常用于表示某事物非常小众、不主流、不为人知，或者不在说话者的关注范围内。
- 例句： "Do you listen to that band?" - "Never heard of them. Are they new?" （“你听那个乐队吗？” - “从来没听说过他们。他们是新乐队吗？”）这暗示该乐队可能不太出名。
与 "I don't know" 的区别：
- "I don't know" 可以表示不知道某个问题的答案（如 "I don't know the capital of France"），或者不知道如何做某事。
- "Never heard of it" 则特指对某个特定实体（名词性的事物）本身的存在或名字缺乏认知。它回答的是 "Are you familiar with X?" 或 "Do you know about X?" 这类问题。
- 来源参考：剑桥词典在解释 "hear of sth/sb" 时，明确指出其含义是 "If you have heard of someone or something, you know that that person or thing exists"（如果你听说过某人或某事，你就知道那个人或事物存在）。因此，"never heard of" 就是其否定形式。

"Never heard of it" 是一个简洁有力的表达，用于明确告知对方你对所提及的特定事物毫无了解、不知其存在。它常用于日常对话中回应关于人、地点、事件、产品、概念等的询问或提及，可能带有中性陈述、惊讶或暗示该事物不为主流的语气。其核心在于表达认知上的空白。

网络扩展资料

“Never heard of it” 是一个英语口语短语，通常用于回应他人提及的某个事物或概念。以下是详细解释：

1.字面意思

Never：表示「从未」或「从来没有」。
Heard of：动词短语，意为「听说过」（指通过间接方式知晓某事，而非直接经历）。
It：代词，指代对方提到的内容。

直译为「从没听说过它」，表示说话者对提及的事物完全陌生。

2.实际用法与语境

表达无知：单纯表示对某事物缺乏认知。
例句：
A: "Do you know the band ‘The Rainy Mondays’?"
B: "Never heard of it."（完全不知道这个乐队）
暗示怀疑/不认同：可能带有质疑对方所述真实性的语气。
例句：
A: "This app can make you a millionaire overnight!"
B: "Hmm, never heard of it."（怀疑其可信度）
讽刺或幽默：故意装作无知以制造反讽效果。
例句：
A: "I’m basically a professional chef now!"
B: "Never heard of it..."（调侃对方自称的专业性）

3.语法变体

完整形式：I have never heard of it.
省略主语/助动词：口语中常简化为“Never heard of it.”
替换代词：根据上下文可替换为“him/her/that”等（例：Never heard of her）。

4.类似表达对比

短语	区别
I don’t know about that	更中性，不强调“从未听说”
That’s news to me	强调“新信息”，可能隐含意外感
Not familiar with it	更正式/委婉

5.注意事项

语气敏感：随意使用可能显得冷漠或傲慢，需结合对话者关系调整语气。
文化差异：在正式场合或与上级对话时，建议用更礼貌的替代表达（如“I’m afraid I’m not familiar with that”）。

如需进一步分析具体语境中的用法，可以提供例句或场景。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】