negotiate是什么意思，negotiate的意思翻译、用法、同义词、例句

negotiate英标

英:/'nɪˈɡəʊʃieɪt/ 美:/'nɪˈɡəʊʃieɪt/

常用解释

谈判

词性

过去式:negotiated 过去分词:negotiated 现在分词:negotiating 第三人称单数:negotiates

类别

高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,GMAT,SAT,商务英语

常用词典

vt. 谈判，商议；转让；越过

vi. 谈判，交涉

例句

The strikers refused to negotiate with government representatives.

罢工者拒绝与政府代表进行谈判。

The startup still has a lot of problems to negotiate.

这家初创公司还有很多问题需要解决。

We successfully negotiated this inaccessible road.

我们成功穿过了这条人迹罕至的道路。

I'm trying to negotiate a pay increase with my boss.

我正试图和我的老板协商加薪

Don't be afraid to negotiate to obtain your desired salary.

不要害怕通过协商来获得你想要的薪资。

I don't have any leverage to negotiate with the company.

我没有任何筹码与公司谈判。

I don't know how I'll be able to negotiate this contract. It's so hard to convince procurement!

我不知道我该怎么做这份合同的谈判。要说服采购部真是太难了！

The government will not negotiate with terrorists.

政府不会和恐怖分子谈判。

Opposition grew and the government agreed to negotiate.

反对势力日益强烈，政府同意进行谈判。

There will come a time when they will have to negotiate.

他们终将会进行谈判的。

France has been the holdout in trying to negotiate an end to the dispute.

法国在解决这次争端的谈判中拒不让步。

Western governments have this week urged him to negotiate and avoid force.

西方国家政府本周已敦促他进行谈判并且避免使用武力。

常用搭配

negotiate about

协商；谈判

同义词

vt.|transfer/surmount;谈判，商议；转让；越过

vi.|transact;谈判，交涉

专业解析

"negotiate"是英语中具有多重含义的动词，其核心概念围绕"协商"与"达成"展开。根据牛津大学出版社《牛津高阶英汉双解词典》的定义（来源：Oxford Learner's Dictionaries），该词主要包含以下三层含义：

协商谈判
在商务或外交场景中指双方通过讨论达成协议，例如："The union negotiated a 5% pay increase with management."（工会与资方协商达成5%的加薪）。这种用法常见于国际条约签署（如《巴黎气候协定》的缔约过程）和企业并购案例，剑桥大学《商务英语词典》特别强调其"formal discussion process"（正式磋商程序）的特性（来源：Cambridge Dictionary）。
克服障碍
指成功通过复杂地形或困难处境，例如："The driver skillfully negotiated the hairpin turns."（驾驶员娴熟地通过发夹弯）。这种物理空间的引申义被《韦氏词典》收录为"to successfully travel along or over"（来源：Merriam-Webster），常见于交通运输和体育竞技领域。
金融票据处理
在银行业务中特指票据兑换现金的行为，例如："negotiating a promissory note at the bank"（在银行兑现期票）。根据Investopedia金融百科的解释，这种专业用法涉及票据背书和贴现计算（来源：Investopedia）。

该词的词源可追溯至拉丁语"negotium"，由"neg-"（否定）和"otium"（闲暇）构成，暗示商业活动的本质是"非闲暇事务"。现代用法中，国际商会《国际贸易术语解释通则》明确规定谈判应遵循"good faith"（诚信原则）作为基本准则。

网络扩展资料

单词negotiate 的详细解释如下：

词性与基本含义

negotiate 是动词（verb），核心含义为：

协商、谈判：双方或多方通过讨论达成协议或解决分歧，常用于商业、政治、法律等正式场景。
- 例句：The two companies negotiated a merger deal.（两家公司协商了合并协议。）
处理、应对（困难或障碍）：指通过技巧或努力克服复杂情况，常用于比喻。
- 例句：She skillfully negotiated the icy road.（她娴熟地驾车通过了结冰的道路。）

词源

源自拉丁语negotium（由 neg-（“不”）和 otium（“空闲”）组成），原意为“忙于事务”，后引申为“经商、谈判”。

用法与扩展

及物动词（后接宾语）：
- negotiate terms/contract/price（协商条款/合同/价格）
- 强调结果，如：They negotiated a ceasefire.（他们达成了停火协议。）
不及物动词（需搭配介词）：
- negotiate with someone（与某人谈判）
- negotiate for higher wages（为加薪谈判）
隐喻用法：
- negotiate a curve（拐弯时控制车辆）
- negotiate cultural differences（处理文化差异）

同义词辨析

Bargain：更强调讨价还价（如市场交易）。
Mediate：中立第三方介入的调解。
Discuss：泛指讨论，不特指达成协议。

如果需要进一步学习具体语境中的用法，可以参考词典或商务英语教材。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】