英:/'ˈneɡlɪdʒənt/ 美:/'ˈneɡlɪdʒənt/
疏忽的
比较级:more negligent 最高级:most negligent
CET6,TOEFL,GRE,SAT
adj. 疏忽的；粗心大意的
Due to the negligent government, the safety of the children was not guaranteed.
由于政府的疏忽，孩子们的安全没能得到保证。
The guide had been negligent in allowing the tourists to swim in dangerous water.
允许游客在危险水域游泳是导游的失职。
The crime scene was vandalized by negligent detectives.
失职的刑警破坏了案发现场。
The jury determined that the airline was negligent in training.
陪审团认定该航空公司在培训方面疏忽大意
Retrospectively, it seems as if they probably were negligent.
回想起来，似乎他们可能是疏忽了。
He waved his hand in a negligent gesture.
他漫不经心地挥了挥手。
The school had been negligent in not informing the child's parents about the incident.
校方疏忽了，没有向这孩子的父母通报这件事。
The jury determined that the airline was negligent in training and supervising the crew.
陪审团认定该航空公司在培训和管理其机组成员方面渎职。
I have been negligent.
是我疏忽了。
adj.|inadvertent/inattentive;疏忽的；粗心大意的
"Negligent" 是形容词，指因疏忽或懈怠未能履行应尽的注意义务，通常导致可预见的损害或不良后果。该词在法律、医疗和日常责任场景中具有重要含义，其核心概念包含三个要素：责任义务的存在、义务的违反行为，以及该行为与损害结果之间的因果关系（《牛津英语词典》）。
在法律领域，《布莱克法律词典》将其定义为"未能达到理性人在相同情况下应达到的谨慎标准"。例如：
典型应用场景包括：
该术语与近义词"careless"的区别在于：negligent强调法律或专业义务的违反，而careless泛指一般性粗心。其名词形式negligence构成法律诉讼基础，副词negligently常见于刑事指控如过失致死罪（参考英国《2023年司法改革法案》）。
单词 "negligent" 的详细解释如下：
基本含义
"Negligent" 是形容词，表示因未采取应有的注意或谨慎而导致的疏忽、失职或粗心大意，常隐含因这种态度造成不良后果的意味。词源可追溯至拉丁语 negligere（忽视），由否定前缀 neg- 和 legere（选择/关注）组成。
法律语境
在法律术语中，negligent 特指因未履行合理注意义务而违反法律责任的行为（如 "negligent driving" 过失驾驶）。此时与reckless（鲁莽）不同，后者强调明知风险却故意放任。
常见搭配
近义词辨析
反义词
diligent（勤勉的）、attentive（专注的）、conscientious（尽责的）。
例句辅助理解
"The hospital was sued for negligent handling of patient records."（医院因疏忽处理病历被起诉。）此句显示机构因系统性失职承担法律后果。
如需进一步分析特定语境中的用法，可提供例句探讨。
【别人正在浏览】