negative effect是什么意思,negative effect的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
负面影响;负效应;负磁力效应
例句
The crisis had a negative effect on trade.
这次危机对贸易产生了很坏的影响。
Sleeping on your left side may have a negative effect on sympathetic nervous activity.
向左侧睡可能会对交感神经活动产生负面影响。
An important negative effect of gossip is that it can hurt the person being talked about.
八卦的一个重要的负面影响是,它会伤害被谈论的人。
Nowadays, many students are suffering from tremendous stress which has a negative effect on both their physical and mental health.
如今,许多学生都经受着巨大的压力,这对他们的身心健康有着消极的影响。
The negative effect is basically twofold.
这种负面影响基本上是双重的。
专业解析
negative effect 指由某个行为、事件、因素或情况引起的不良、有害或不利的结果或影响。它强调变化或作用的方向是消极的、破坏性的,而非积极或建设性的。
其含义可以从以下层面理解:
-
词义拆解与组合逻辑:
- Negative (adj. 负面的,消极的): 表示否定的、拒绝的、不利的、有害的或缺乏积极属性的。它描述了一种反向或减损的性质。
- Effect (n. 影响,效果,作用): 指由特定原因引发的变化、结果或后果。它强调的是事物间相互作用产生的最终状态或现象。
- 组合含义: 当两者结合为“negative effect” 时,它特指某种原因(如政策、行为、物质、环境变化等)所导致的负面结果、不良后果或有害作用。这种影响通常是人们希望避免或最小化的。
-
核心特征与应用场景:
- 消极性: 这是最核心的特征。negative effect 意味着结果是不好的、不受欢迎的、具有破坏性或阻碍性的。例如:污染对健康的 negative effect(负面影响);压力过大对心理状态的 negative effect(不良影响)。
- 因果关联: 它明确指出了原因(cause)和其导致的负面结果(effect)之间的关系。例如:睡眠不足对认知能力的 negative effect(负面作用)。
- 广泛适用性: 该词组应用范围极广,可描述物理、化学、生物、心理、社会、经济、环境等各个领域中产生的不利后果。例如:药物副作用(side effects)通常指其 negative effects(负面效果);经济衰退对企业盈利的 negative effect(负面影响)。
- 程度可变: negative effect 的严重程度可以从轻微的不便(如咖啡因对睡眠的轻微干扰)到严重的损害(如吸烟对肺部的严重危害)。
-
实例说明:
- 经济领域: 高通胀对消费者购买力产生了显著的negative effect(负面影响),导致生活成本上升。
- 心理领域: 长期暴露在社交媒体上的“完美形象”可能对青少年的自尊心产生negative effect(不良影响)。
- 环境领域: 工业废水排放对河流生态系统造成了严重的negative effect(负面效应),导致生物多样性下降。
权威参考来源:
- 关于 “negative” 和 “effect” 的准确定义及其组合含义,可参考权威英语词典,如:
- 《牛津英语词典》(Oxford English Dictionary) - 公认最权威的历史性英语词典,提供详尽的词源、定义和用法演变。
- 《韦氏大学词典》(Merriam-Webster's Collegiate Dictionary) - 美国广泛使用的权威词典,提供清晰的定义和用法示例。
网络扩展资料
“Negative effect”是一个英语词组,通常翻译为“负面影响”或“消极作用”,指某事物导致的不良结果或后果。以下是详细解释:
1.基本定义
- Negative(形容词):表示“负面的”“消极的”或“否定的”,强调不利或有害的性质。
- Effect(名词):指“影响”“效果”或“作用”,描述由某原因引发的结果。
- 组合后,“negative effect”强调某行为、事件或现象产生的不良后果,例如环境污染对健康的损害、过度使用电子设备对注意力的削弱等。
2.常见使用场景
- 社会领域:如政策、经济变动对社会群体的不利影响(例:通货膨胀对低收入家庭的 negative effects)。
- 健康领域:如不良生活习惯对身体的危害(例:吸烟对肺功能的 negative effects)。
- 环境领域:如工业活动对生态的破坏(例:塑料垃圾对海洋生物的 negative effects)。
3.近义词与反义词
- 近义词:adverse effect(负面影响)、harmful impact(有害影响)、detrimental consequence(不利后果)。
- 反义词:positive effect(积极影响)、beneficial outcome(有益结果)。
4.例句解析
- “Lack of sleep can have a negative effect on your concentration.”
(睡眠不足会对注意力产生负面影响。)
- “The new law may reduce pollution, but its negative effects on small businesses need evaluation.”
(新法律可能减少污染,但其对小企业的负面影响需评估。)
5.扩展学习
- 在学术写作中,常用“negative effect”分析因果关系,需搭配具体数据或案例支撑。
- 口语中可替换为更简单的表达,如“bad side”或“downside”。
如果需要进一步区分相近词汇(如“negative effect”与“side effect”),可提供补充说明。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】