mutual understanding是什么意思，mutual understanding的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

互相谅解，相互理解

例句

Mutual understanding is the key to bridging the generation gap.

相互理解是消除代沟的关键。

There's a mutual understanding and a sense of security that you both share.

你们之间相互理解并且都有安全感。

A good parent-children relationship should be set up on the basis of mutual understanding and respect.

良好的亲子关系应该建立在相互理解和尊重的基础上。

Parents and their children should communicate with each other frequently so as to promote mutual understanding.

父母与孩子应该经常与彼此进行沟通以促进相互理解。

All of these mechanisms will help us increase mutual understanding and trust, which will be crucial to advancing our relationship in the 21st century.

所有这些机制将帮助我们增进相互了解和信任，它们在推进我们在21世纪的关系上将是至关重要的。

专业解析

相互理解（Mutual Understanding）的详细解释

相互理解（Mutual Understanding）是指两个或多个个体、群体或文化之间，通过有效的沟通、共情和知识共享，达成对彼此观点、感受、意图或处境的共同认知与认可。它超越了简单的信息传递，强调在认知和情感层面建立共识与联结，是构建信任、化解冲突和促进合作的重要基础。

一、核心定义与内涵相互理解的核心在于“相互性”（Mutuality），即理解是双向而非单向的过程。它要求参与者主动倾听、换位思考，并努力解读对方话语背后的含义及非语言信号（如文化背景、情感状态）。牛津词典将其定义为“对某事达成一致意见或共识的状态”，尤其强调双方或多方共同持有的认知状态（来源：Oxford Learner's Dictionaries）。

二、核心要素

有效沟通（Effective Communication）：清晰、准确地表达自身观点，同时积极倾听并准确解读对方信息，避免误解。这包括语言和非语言交流（如肢体语言、文化符号）。
同理心（Empathy）：设身处地理解他人的情感、动机和立场，是建立深层次理解的关键。美国心理学会（APA）指出，同理心有助于减少偏见，促进社会和谐（来源：American Psychological Association）。
共同知识/背景（Shared Knowledge/Context）：对相关事实、文化规范或历史背景的共同认知，为理解提供基础框架。缺乏共同背景时，需要额外的解释和澄清。
尊重与开放心态（Respect and Open-mindedness）：承认并尊重差异的存在，愿意以开放的态度接纳不同观点，不强加己见。

三、应用场景与重要性

人际关系：是维系健康亲密关系、友谊及家庭和睦的基石，能有效减少误会和冲突。
跨文化交流：在国际交往、多元文化社会中，相互理解是克服文化障碍、促进包容与合作的核心能力。联合国教科文组织（UNESCO）强调其在促进和平文化中的关键作用（来源：UNESCO）。
职场协作：团队内部及跨部门合作中，相互理解能提升协作效率，促进创新和问题解决。
冲突解决：在谈判、调解中，深入理解各方诉求和关切是寻求共赢解决方案的前提。
国际关系与外交：国家间建立互信、处理分歧、达成协议的基础。

四、补充说明相互理解是一个动态的、持续的过程，而非一蹴而就的结果。它需要持续的沟通努力和意愿。在全球化与多元化日益加深的背景下，培养相互理解的能力对于个人发展和社会进步至关重要。研究表明，促进相互理解的教育和实践能显著提升社会凝聚力（来源：跨文化研究相关学术文献）。

网络扩展资料

“mutual understanding”是一个常见的英语短语，其核心含义是“相互理解”，指双方或多方在观点、情感、意图等方面达成共识或共鸣。以下是详细解析：

1.基本定义

Mutual：表示“相互的、共同的”，强调双向性。
Understanding：指“理解、谅解”，包含认知层面的认同和情感层面的共情。
组合意义：双方通过沟通或经历，对彼此的想法、需求或立场形成共识，且这种理解是双向且平等的。

2.核心要素

双向性：区别于单方面的“理解”，需双方共同参与。
信任与同理心：通常建立在信任基础上，并需要换位思考（如）。
有效沟通：通过语言或非语言交流消除误解，达成一致（如）。

3.应用场景

人际关系：朋友、伴侣间的情感共鸣（如“通过坦诚对话增进mutual understanding”）。
国际关系：不同文化或国家间的合作基础（如“外交谈判需要mutual understanding”）。
职场协作：团队成员对目标的共同认知（如）。

4.重要性

减少冲突：避免因误解产生的矛盾。
促进合作：为解决问题或达成协议提供基础。
深化关系：在个人或群体间建立长期纽带。

5.常见搭配

Build/achieve mutual understanding（建立/达成相互理解）
Lack of mutual understanding（缺乏相互理解）
Mutual understanding and respect（相互理解与尊重）

如果需要进一步探讨具体语境中的用法，可以补充更多细节。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】