Mrs是什么意思,Mrs的意思翻译、用法、同义词、例句
mrs英标
英:/'ˈmɪsɪz/ 美:/'ˈmɪsɪz/
常用解释
太太
常用词典
n. 太太;夫人(用于已婚妇女姓名前的尊称)
例句
I haven't seen Mrs Susan Mayer for a week.
我已经一个星期没看到苏珊∙梅尔太太了。
Hello, Mrs White, where are you going?
你好,怀特夫人,你要去哪里?
Mrs Liar, which man are you going to cheat today?
女骗子,你今天又打算去骗哪个男人呢?
Hello, Mrs Grant, how are you today?
你好 格兰特夫人 你今天怎么样
There's a Mrs Green to see you.
有位格林太太要见你。
We all snickered at Mrs. Swenson.
我们都暗暗嘲笑斯温森太太。
Mrs. Bierce wears thick bifocal lenses.
比尔斯夫人戴着一副厚厚的双光眼镜。
Mrs. Blount warned me not to interfere.
布朗特太太告诫我不要插手。
I promised to babysit for Mrs. Plunkett.
我答应了为普伦基特太太临时照看孩子。
常用搭配
mr right
白马王子;如意郎君;对先生;理想的丈夫
同义词
n.|lady/wife/madam/memsahib;太太;夫人(用于已婚妇女姓名前的尊称)
专业解析
Mrs. 是英语中对成年女性的一个称谓词,是 "Mistress" 的古旧缩写形式。其核心含义和用法如下:
-
用于已婚女性: 这是 Mrs. 最传统和最主要的用法。它加在已婚女性的姓氏或丈夫的全名前,表示她的婚姻状态为已婚。例如:
- Mrs. Smith (史密斯夫人 - 指史密斯先生的妻子)
- Mrs. John Smith (约翰·史密斯夫人 - 同样指约翰·史密斯的妻子)
- 传统上,使用丈夫的全名(如 Mrs. John Smith)曾被认为更正式或更强调其作为妻子的身份,但现在更常见的是直接使用 Mrs. + 女性自己的姓氏(如 Mrs. Smith)。
-
发音: Mrs. 发音为 /ˈmɪsɪz/ (类似于 "missiz")。
-
历史演变: Mrs. 源自 "Mistress" 一词。在历史上,"Mistress" 是对拥有一定地位或权威的女性(无论婚否)的尊称,其男性对应词是 "Master"(后来演变为 Mr.)。随着时间的推移,"Mistress" 的含义发生了变化,其缩写形式 Mrs. 则专门用于指代已婚女性。
-
与现代称谓的关系:
- Miss: 传统上用于未婚女性。
- Ms. (/mɪz/): 这是一个 20 世纪中期引入的称谓,旨在提供一个不指明婚姻状态的女性称谓,相当于男性的 "Mr."。它在女权运动推动下被广泛接受和使用。Ms. 适用于所有成年女性,无论其婚姻状况如何。
- 因此,在现代英语中,Mrs. 特指那些已知已婚且选择使用此称谓 的女性。许多已婚女性现在也更倾向于使用 Ms.,以避免仅通过称谓就被定义其婚姻状态。
-
使用注意事项:
- 必须与姓氏连用: Mrs. 不能单独使用,后面必须跟姓氏(或丈夫全名)。
- 首字母大写: Mrs. 的首字母 "M" 在任何情况下都必须大写。
- 缩写点: 作为缩写词,Mrs. 后面通常带有一个句点 (.),尤其是在美式英语中。英式英语有时会省略这个点,写作 "Mrs"。
- 拼写: 切勿拼写为 "Mr's" 或 "Misters",这是错误的。
- 尊重个人选择: 最重要的一点是,使用何种称谓应基于女性个人的明确偏好。在不确定时,使用 Ms. 通常是更安全、更现代的选择。
总结来说,Mrs. 是一个敬称,主要用于称呼已婚女性,并将其与丈夫的姓氏(或丈夫的全名)关联起来。它反映了传统的婚姻称谓体系,但在现代社会中,其使用正逐渐被更中性、不指明婚姻状态的 Ms. 所补充甚至部分取代。
网络扩展资料
单词 "Mrs" 的详细解析
一、基本释义
-
词性:名词(noun)
-
核心含义:
- 夫人、太太:用于称呼已婚女性,通常后接丈夫的姓氏,表示其婚姻状态。
- 缩写形式:源自“Mistress”(女主人),现专指已婚女性。
-
发音:
- 英式音标:['mɪsɪz]
- 美式音标:[ˈmɪsɪz]
- 发音技巧:短元音/ɪ/需舌尖抵下齿,舌位稍低,声带振动。
二、语法与用法
-
搭配规则:
- 结构:
Mrs + 丈夫姓氏
(如:Mrs Smith 史密斯夫人)。
- 双姓形式:若女性婚后保留原姓,可结合夫姓与原姓(如:Mrs Johnson-Smith)。
-
适用场景:
- 正式场合:信件、商务沟通中用于尊称已婚女性(例:Dear Mrs Green)。
- 日常对话:需确认对方婚姻状态后使用,避免冒犯(例:Mrs Cade 凯德太太)。
-
常见错误:
- 错误搭配:不可单独与名字连用(如:Mrs Mary),必须接姓氏。
- 混淆称呼:未婚女性应使用“Miss”或“Ms”,不确定时优先用“Ms”。
三、文化背景与对比
-
历史演变:
- 源自“Mistress”,原指“女主人”或“权威女性”,后逐渐简化为婚姻状态的标识。
-
与其他称呼的对比:
- Mrs vs. Miss:
- Mrs 指已婚女性(例:Mrs Zhang 张太太);
- Miss 指未婚女性(例:Miss Wang 王小姐)。
- Mrs vs. Ms:
- Ms 为中性称呼,不强调婚姻状态(例:Ms Li 李女士)。
- Mrs vs. Madam:
- Madam 通用尊称,不涉及婚姻(例:Can I help you, madam?)。
-
跨文化差异:
- 中文对应:类似“太太”或“夫人”,但英语中更严格区分婚姻状态。
- 西方礼仪:职场中逐渐倾向使用“Ms”以保护隐私。
四、实际应用示例
- 日常对话:
- Mrs Smith is our new neighbor.(史密斯夫人是我们的新邻居)。
- 商务信函:
- Dear Mrs Johnson, thank you for your inquiry...(尊敬的约翰逊夫人,感谢您的咨询...)。
- 文学作品:
- Mrs Dalloway said she would buy the flowers herself.(《达洛维夫人》开篇经典例句)。
“Mrs”是英语中用于已婚女性的尊称,需严格搭配丈夫姓氏使用,发音为['mɪsɪz]。其文化意义与婚姻状态紧密相关,需注意与“Miss”“Ms”等称呼的区别。在不确定对方婚姻状况时,建议使用中性词“Ms”以避免失礼。例如,称呼一位丈夫姓“Huang”的已婚女性应为 Mrs Huang,而若她保留原姓“Zhang”,则可称 Mrs Huang-Zhang。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】