Montalban是什么意思，Montalban的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

"Montalban" 是一个具有多重含义的词汇，主要作为姓氏和地名使用，其含义和背景如下：

1. 作为姓氏 (Surname)：

   • 起源与含义： Montalban 是一个起源于西班牙的姓氏。它通常被认为是一个地形姓氏，源自西班牙语。
   • 词源分解： 该姓氏可以拆分为两个部分：
     • Mont(e)： 源自拉丁语 mons 或 montis，意为“山”或“山丘”。
     • Alban： 可能源自拉丁语 albus，意为“白色”，或与地名相关（如古罗马城市 Alba）。
   • 整体含义： 因此，Montalban 的字面意思通常被解释为“白山”或“白色的山”。这很可能指的是其祖先居住地附近的一座显眼的、颜色较浅或顶部有积雪的山峰。
   • 分布： 该姓氏在西班牙语世界（尤其是西班牙本土和拉丁美洲）以及受西班牙文化影响的地区（如菲律宾）较为常见。
   • 著名人物： 最著名的使用者是墨西哥演员Ricardo Gonzalo Pedro Montalbán y Merino (1920–2009)，以其在电影、电视（如《星际迷航》中的可汗）和舞台上的作品而闻名。

2. 作为地名 (Place Name)：

   • 菲律宾黎刹省城市： 在菲律宾，Montalban 是黎刹省 (Rizal Province) 一个高度城市化的城市（市）的旧称。该市位于马尼拉大都会东部边缘。
   • 现名： 该市于1982年 通过共和国法案第 6571 号正式更名为Rodriguez，以纪念菲律宾独立战争和菲美战争期间的英雄Eulogio Rodriguez, Sr.。然而，“Montalban”这个旧称在非正式场合和指代该地区的地理特征（如 Montalban Gorge / Wawa Gorge）时仍被广泛使用。
   • 地理特征： 该地区以其崎岖的地形、山脉（如 Sierra Madre 山脉的一部分）和峡谷（如 Montalban Gorge / Wawa Gorge）而闻名，这与姓氏“白山”的含义在某种程度上相呼应。
   • 其他可能地点： “Montalban”或其变体（如 Mont Alban）也可能在世界其他地方作为较小的地名或山名出现，但菲律宾的 Rodriguez 市是其最著名和具体的地理指代。

“Montalban” 的核心含义源于西班牙语，意指“白山”或“白色的山”。它主要用作姓氏，表示祖先可能居住在具有此类特征的山附近。作为地名，它特指菲律宾黎刹省现已更名为 Rodriguez 的城市（旧称），该地区的地貌特征与名称的含义相符。

请注意： 由于本次搜索未找到可直接引用的权威网页链接（如专业姓名词典、地名数据库或官方历史文档），以上解释基于广泛认可的词源学知识、历史事实（如菲律宾Rodriguez市的更名）和公众人物的知名度。为了满足原则并提升权威性，建议在实际内容创作中引用以下类型的可靠来源（此处仅提供来源类型，因无具体链接）：

• 姓氏来源： 权威的姓氏词典或词源学数据库（如 Ancestry.com 的姓氏含义部分、HouseOfNames 等，需验证其学术性）。
• 菲律宾地名： 菲律宾官方政府网站（如菲律宾国家统计局PSA、黎刹省政府官网）关于Rodriguez市历史的页面，或菲律宾历史权威出版物。
• Ricardo Montalbán： 可靠的传记来源（如《不列颠百科全书》在线版、IMDb Pro的传记部分、权威媒体讣告或传记文章）。

网络扩展资料

"Montalban"的解释需要结合不同语言背景分析：

1. 西班牙/意大利语系地名
   该词可能是西班牙语"Montalbán"的变体，指代西班牙瓦伦西亚自治区的蒙塔尔万市镇。这类地名通常由"monte"（山）和"albán"（白色）组成，意为"白山"。

2. 法语关联词
   法语中"montalbanais"是形容词形式，对应法国西南部城市蒙托邦（Montauban）的居民或相关事物。虽然拼写不同，但可能存在词源关联。

3. 姓氏可能性
   类似"Montalbani"（提及的意大利姓氏），该词也可能是姓氏变体，如著名演员Ricardo Montalbán的姓氏拼写差异。

建议注意：

• 具体含义需结合语境判断
• 可能存在拼写变体（如Montalbán/Mont Alban）
• 法语发音为[mɔ̃tɔban]，西班牙语为[monˈtalβan]

如需更精确解释，建议提供具体使用场景或确认拼写。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】