ministering是什么意思，ministering的意思翻译、用法、同义词、例句
类别
高中,CET4,CET6,考研,IELTS,商务英语
常用词典
vi. 执行牧师职务；辅助或伺候某人（minister 的现在分词）
vt. \u003c古\u003e提供；管理（minister 的现在分词）
n. 援助；服侍；牧师执行职务
例句
She could not see herself in the role of ministering angel.
她想象不出自己成为一名救死扶伤的天使会是什么样。
It's the Christian art of ministering to a religious flock, and it's that of the pastor, and it's the more classical art of poetry.
这是指*********牧师向信徒们布道的艺术，也是诗歌更为古典的艺术。
Do you indeed, my ministering angel?
羾你真的想回去了， 我的救护天使?。
No, it was one of God's ministering angels.
不是，是神派来一个天使。
He spent His whole life ministering to other people.
他为他人奉献了一生。
常用搭配
prime minister
首相，总理
foreign minister
*********长
finance minister
*********长
vice minister
n. 副部长，副总理
defense minister
*********长
专业解析
"ministering" 是动词 "minister" 的现在分词形式，主要含义是提供帮助、照料或服务，尤其指以关怀、奉献或履行职责的方式进行的服务。它通常带有一种无私、体贴或履行宗教/精神职责的意味。
其详细意思可以从以下几个方面理解：
-
提供关怀与帮助 (Providing Care and Assistance):
- 这是最核心的含义。它指主动向需要的人提供身体、情感或精神上的支持、安慰或实际帮助。
- 例句： "The nurses were busyministering to the wounded soldiers." (护士们正忙着照料受伤的士兵。) 这里指护士在精心护理伤员。
- 例句： "She spent her lifeministering to the poor in the community." (她一生都在为社区里的穷人服务。) 这里指她致力于帮助穷人。
-
履行宗教或精神职责 (Performing Religious or Spiritual Duties):
- 在宗教语境下，"ministering" 常指神职人员（如牧师、神父）履行其职责，如主持仪式、布道、提供灵性指导、安慰信徒等。
- 例句： "The priest wasministering to the grieving family after the funeral." (葬礼后，牧师正在安慰悲伤的家人。) 这里指牧师在提供精神慰藉。
- 例句： "His calling wasministering to the spiritual needs of his congregation." (他的使命是满足其会众的精神需求。)
-
满足需求或提供服务 (Attending to Needs or Providing Service):
- 更广义上，它可以指满足某种需求或提供某种必要的服务，有时带有正式或职责所在的意味。
- 例句： "The organization focuses onministering to the educational needs of underprivileged children." (该组织致力于满足贫困儿童的教育需求。) 这里指提供服务以满足需求。
核心要点
- 动作性质： 它是一个表示主动服务、照料或帮助的动作。
- 对象： 通常是针对人（个人或群体）的需求、痛苦、困境或精神需求。
- 方式： 通常带有关怀、同情、奉献或履行职责的色彩。
- 语境： 常见于医疗护理、社会服务、慈善工作和宗教活动等场景。
同源名词： "ministering" 对应的名词是"ministration"，意指“服务”、“照料”或“帮助的行为”。
权威来源参考：
- Oxford English Dictionary (OED): 将 "minister" 作为动词定义为 "attending to the needs of (someone)"（照料（某人）的需求）和 "performing the functions of a minister of religion"（履行宗教牧师的职责）。"Ministering" 是其现在分词形式。来源：Oxford English Dictionary (https://www.oed.com/)
- Merriam-Webster Dictionary: 将 "minister" 定义为 "to function as a minister of religion"（担任宗教牧师）和 "to give service or aid"（提供服务或帮助）。来源：Merriam-Webster (https://www.merriam-webster.com/)
网络扩展资料
“Ministering”是动词“minister”的现在分词形式，其含义和用法需结合语境理解，以下是详细解释：
一、核心词义
-
辅助与照料
指提供实际帮助或关怀，如照顾病患或弱势群体。例如：His daughter ministered to his last days（在他生命的最后阶段，女儿悉心照料他）。
-
执行宗教职责
特指牧师主持仪式或提供灵性支持，如主持礼拜、祷告等。参考和，该词在宗教语境中强调履行神职。
-
履行公共服务职能
用于政府官员或公职人员时，可引申为履行职务（如外交使节执行任务），但此用法较少见。
二、语法特性
- 词形变化：过去式/过去分词为ministered，第三人称单数为ministers，复数形式为ministers。
- 搭配介词：常与to连用（如ministering to the poor），表示服务对象。
三、同义词与辨析
| 场景 |
可替换词汇 |
差异说明 |
| 宗教活动 |
officiating, serving |
侧重仪式主持 |
| 日常帮助 |
assisting, aiding |
无宗教色彩，适用普通场景 |
四、使用建议
- 优先场景：宗教文本、文学描述（如ministering angels指守护天使）或正式语境中的关怀行为。
- 避免误用：非正式日常帮助建议用help或care for替代，避免过度书面化。
如需更多例句或词源信息，可查看（海词词典）或（豆丁网）的详细解析。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】
