milkmaid是什么意思，milkmaid的意思翻译、用法、同义词、例句

milkmaid英标

英:/'ˈmɪlkmeɪd/ 美:/'ˈmɪlkmeɪd/

词性

复数 milkmaids

常用词典

例句

专业解析

milkmaid 是一个英语名词，其核心含义指的是挤奶女工，特指在农场或奶牛场中负责手工挤取牛奶的女性劳工。这个词由两部分组成："milk"（牛奶）和 "maid"（少女、女仆），直观反映了其职业属性。

该词的历史可追溯至前工业化时期的欧洲农业社会。在机械化挤奶普及之前，人工挤奶是乳制品生产的关键环节，通常由女性承担。她们需在清晨和傍晚进行挤奶工作，是乳业供应链中的重要一环 。

文化象征意义：

• 艺术形象：挤奶女工常出现在西方艺术与文学中，象征田园生活的纯朴与勤劳。荷兰画家约翰内斯·维米尔的名作《倒牛奶的女仆》（The Milkmaid）便是经典代表，描绘了其日常劳作场景（现藏于阿姆斯特丹国家博物馆）。
• 民间传说：在英国民间故事中，"milkmaid" 有时与天真或空想联系在一起，如伊索寓言衍生出的故事《卖牛奶的女孩》（The Milkmaid and Her Pail），警示勿过早幻想未获得的成果 。

现代使用： 随着乳业工业化，手工挤奶职业在发达国家已近乎消失，"milkmaid" 一词的日常使用频率大幅降低。如今它主要出现在以下语境：

1. 历史描述：用于介绍农业史、社会史或特定历史时期的职业结构。
2. 文学艺术引用：指代相关艺术作品或作为怀旧田园意象的符号。
3. 品牌与命名：少数乳制品品牌或相关产品可能沿用此词以唤起传统、自然的联想。

Milkmaid 本质上是一个历史职业称谓，指代从事手工挤奶工作的女性。其文化意涵超越了职业本身，成为艺术创作和民间叙事中象征乡村生活与特定品质（勤劳、纯朴，有时也含讽喻）的经典意象，反映了前工业化时代的社会经济面貌 。

参考资料来源：

1. Oxford English Dictionary Online: Milkmaid 词条定义 (权威词典释义)
2. The Metropolitan Museum of Art: Johannes Vermeer's "The Milkmaid" (艺术作品背景)
3. British Library: English Folk Tales Collection (民间故事背景)

网络扩展资料

“milkmaid”是一个英语复合词，由“milk”（牛奶）和“maid”（女仆、年轻女性）组成，字面意为“挤牛奶的女工”。其含义和用法如下：

1. 基本定义
指历史上或传统农业中从事挤牛奶、照料乳牛等工作的女性劳动者。这一职业在工业化前的欧洲农村尤为常见。

2. 文化意象

• 田园象征：常出现在文学、绘画中，代表乡村生活的纯朴与自然，如荷兰黄金时代画家维米尔的画作中可见此类形象（）。
• 童话元素：某些民间故事会以“milkmaid”为主角，例如伊索寓言中“挤奶女工的幻想”故事，警示勿空想不切实际的财富。

3. 现代使用
随着乳业机械化，该职业已逐渐消失，但词汇仍用于：

• 历史描述：如博物馆展品或历史小说中的角色。
• 品牌命名：部分乳制品品牌沿用此词以传递传统工艺感。

4. 相关词汇

• milkman：对应男性送奶工（现代语境更常见）。
• dairymaid：近义词，但侧重乳制品加工而非挤奶。

例句：
"The milkmaid carried her pail of fresh milk back to the dairy at dawn."
（黎明时分，挤奶女工提着装满鲜奶的桶返回乳品厂。）

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】