mildly是什么意思，mildly的意思翻译、用法、同义词、例句

mildly英标

英:/'ˈmaɪldli/ 美:/'ˈmaɪldli/

常用解释

温和地

类别

GRE

常用词典

adv. 温和地，和善地；适度地

例句

She spoke mildly to me about what happened today.

她温和地对我说了今天发生的事。

I mildly feel the changes he's made lately.

我略微感觉到他最近发生的变化。

I hope you can talk to your girlfriend mildly.

我希望你可以跟你女朋友温和地谈谈。

To say we are disappointed about this is putting it mildly.

说我们对此很失望是很客气的说法

He was mildly surprised but not shocked to see me.

他见到我的时候有点惊讶，但并不震惊。

I'm not meddling, Ken said mildly, I'm just curious.

“我不是在管闲事，”肯温和地说，“我只是好奇。”

He gave Robin a mildly quizzical glance.

他对罗宾投以戏弄性的一瞥。

The discussion started off mildly enough.

讨论颇为温和地开展起来。

'I didn't mean to upset you,' he said mildly.

他和颜悦色地说：“我并不是想扫你的兴。”

Not all the money, to put it mildly, has been used wisely.

客气地讲，并非所有的钱都花得很明智。

常用搭配

put it mildly

◎[常作插入语]说得婉转些","◎用委婉语表示；往轻处说；不夸张地说","说得婉转些；毫不夸张地说；往小处说；往轻处说 [常作插入语]

同义词

adv.|gently/reasonably/friendly/soft;温和地，和善地；适度地

专业解析

mildly 是一个英语副词，主要含义及用法如下：

轻微地；适度地；稍微地：这是其最核心的含义，表示程度不高、强度不大或性质不强烈。
- 例句：The sauce is mildly spicy. (这酱汁微辣。) 表示辣度不高。
- 例句：He was mildly annoyed by the delay. (他对延误感到有点恼火。) 表示恼火的程度较轻。
- 例句：The medication has only mildly effective for her condition. (这种药对她的病情效果甚微。) 表示效果不显著。
- 来源参考：牛津英语词典 (Oxford English Dictionary) 将其首要定义为“to a slight degree; not very much”。[来源：牛津英语词典 - 需订阅访问，此处仅说明来源] 剑桥词典 (Cambridge Dictionary) 也将其解释为“slightly or to a small degree”。[来源：剑桥词典在线]
温和地；和善地；不严厉地：用于描述行为、态度或性情，表示不严厉、不苛刻、平和友善。
- 例句：She smiled mildly at his joke. (她对他的笑话报以温微笑。)
- 例句：The teacher spoke mildly to the misbehaving student. (老师温和地对行为不端的学生说话。) 表示没有严厉斥责。
- 来源参考：韦氏词典 (Merriam-Webster Dictionary) 列出了“in a mild manner : gently”作为其定义之一。[来源：韦氏词典在线] 柯林斯英语词典 (Collins English Dictionary) 也指出其可用于描述“gentle in nature or behaviour”。[来源：柯林斯词典在线]
（用于修饰陈述观点或感受）委婉地；不过分强烈地：常与表达意见、批评或情感的动词连用，使语气显得不那么直接或激烈。
- 例句：I was mildly surprised to hear the news. (听到这个消息我有点惊讶。) 比“very surprised”程度轻。
- 例句：He mildly suggested that we reconsider the plan. (他委婉地建议我们重新考虑这个计划。) 表示建议的方式不强势。
- 来源参考：朗文当代英语词典 (Longman Dictionary of Contemporary English) 在释义中包含了“used to say that someone says or does something without showing strong feelings”。[来源：朗文词典在线]
在固定短语中：
- to put it mildly: 说得婉转些；往轻里说（用于表示实际情况比描述的要严重得多）。
  - 例句：The project was a disaster, to put it mildly. (说得婉转点，这个项目是一场灾难。) 暗示实际情况可能更糟。
  - 来源参考：该短语被广泛收录于各大权威词典，如麦克米伦词典 (Macmillan Dictionary) 和剑桥词典 (Cambridge Dictionary)，用于表达委婉的陈述。[来源：麦克米伦词典在线 / 剑桥词典在线]

总结来说，“mildly”的核心意义在于表达“程度轻”、“强度弱”或“方式温和”。它既可以描述物理特性（如味道、天气）、程度效果，也可以描述人的情感、态度和行为方式，使其成为一个使用频率较高的程度副词和方式副词。

网络扩展资料

“mildly” 是一个英语副词，以下是其详细解释：

核心含义

基本词性：副词（由形容词 mild + -ly 构成）
核心意义：表示程度或强度较轻、适度、温和，常修饰动作或状态。

常见用法

描述轻微程度
- 例：She was mildly surprised.（她略感惊讶）
- 相当于 “slightly” 或 “a little”，但更强调“不过分”。
表达温态度或方式
- 例：He criticized the plan mildly.（他温和地批评了这个计划）
- 类似 “gently”，表示不带攻击性。
医学/科学语境
- 例：The patient is mildly dehydrated.（患者有轻度脱水）
- 指症状、现象等程度不严重。

词源与关联词

形容词 mild：源自古英语 milde（温），与德语 mild 同源。
近义词：slightly, moderately, gently
反义词：severely, extremely, intensely

典型搭配

mildly amused/annoyed/offended（觉得有点有趣/生气/被冒犯）
mildly spicy/sweet（微辣/微甜）
react/respond mildly（反应温和）

使用注意

不可用于修饰极端或强烈的情况（如 mildly furious ❌）。
常隐含“虽存在但可控”的意味，适合正式与非正式场景。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】