midtown是什么意思，midtown的意思翻译、用法、同义词、例句

midtown英标

英:/'ˈmɪdtaʊn/ 美:/'ˈmɪdtaʊn/

常用词典

n. 市中心区；商业区和住宅区的中间地区

adj. 市中心区的；位于市中心区的

例句

The midtown residents are keen for the quietness of countryside.

市中心的居民渴望乡村的宁静。

I can't afford the rent in midtown.

我付不起市中心区的房租。

Due to the war, the midtown at night was much deserted.

由于战争的原因，夜晚的市中心冷清了许多。

He drove around midtown, singing.

他一边哼着歌，一边绕市中心驱车前行。

Now we were in Midtown, Saturday night, early April.

然后我们到了曼哈顿中城，是在4月上旬星期六的一个夜晚。

I ran into her last year on Madison Avenue in midtown.

我去年还在市中心的麦迪逊大道上撞见她。

Bushra Naji looks out the window of her office building, in midtown.

布莎娜·纳吉从市中心办公大楼的窗户朝外望去。

Some of the biggest financial firms left Wall Street for midtown Manhattan years ago.

一些大的金融公司多年前就离开了华尔街前往曼哈顿中心地区。

同义词

n.|urban center/downtown;市中心区；商业区和住宅区的中间地区

专业解析

“midtown”是英语中描述城市地理区域的专业术语，主要指代位于城市核心商业区与外围住宅区之间的过渡地带。该词由“mid”（中间）和“town”（城镇）组成，最早可追溯至20世纪初美国城市规划发展时期。

根据《牛津英语词典》的定义，midtown特指“具备混合功能的中枢区域，既保留部分商业活动，又逐渐形成文化、娱乐及居住空间”（Oxford English Dictionary，2023版）。例如纽约曼哈顿中城（Manhattan Midtown）便以时代广场、百老汇剧院和高端写字楼著称，同时容纳了圣帕特里克大教堂等历史建筑，体现了功能多样性。

美国城市规划协会的研究显示，典型midtown区域具有三大特征：①交通枢纽集中（如地铁换乘站）；②建筑高度呈现梯度变化（由高层商务楼向中层公寓过渡）；③昼夜人口流动差异显著（日间工作者与夜间居民交替）。这种空间形态在芝加哥卢普区（Chicago Loop）和东京新宿区均有体现。

网络扩展资料

midtown 是一个英语名词/形容词，表示城市中商业区与住宅区之间的过渡区域。以下是详细解析：

基本定义
- 词性：可作形容词或名词
- 音标：英式 [ˈmɪdtaʊn] / 美式 [ˈmɪdˌtaʊn]
- 含义：指城市中心区（介于商业区 downtown 和住宅区 uptown 之间的中间地带），通常兼具生活与商业功能。
实际应用与示例
- 地理区域：在纽约、东京等大城市中，"midtown" 常特指具体区域，如曼哈顿中城（Midtown Manhattan）。
- 功能特征：该区域可能包含办公楼、高端商店和住宅，例如："midtown traffic"（市中心交通）、"midtown shops"（市中心商店）。
相关词汇对比
- downtown：以商业活动为主的市中心核心区。
- uptown：以居住为主的区域或郊区。
- 区别：midtown 强调位置和功能的过渡性，例如："They lived in the midtown district."（他们住在市中心区）。
扩展词组
- Midtown Madness（游戏名）、Midtown Tower（东京中城大厦）、Midtown West（纽约中城西区）。

midtown 不仅描述地理位置，还体现城市功能划分，常见于描述大都市的混合型中心区域。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】