midsummer是什么意思，midsummer的意思翻译、用法、同义词、例句

midsummer英标

英:/'ˌmɪdˈsʌmər/ 美:/'ˌmɪdˈsʌmər/

常用解释

仲夏

常用词典

n. 仲夏；盛夏；夏至

adj. 仲夏的

例句

The city in midsummer still exudes its unparalleled charm.

仲夏时节的城市依然散发着它无与伦比的魅力。

The pleasing artwork feels like a midsummer night's dream.

悦目的艺术品感觉就像仲夏夜之梦。

During the midsummer, people in the area hold a series of activities.

夏至时节，该地区的人们会举行一系列活动。

I don't normally take my holiday in midsummer.

我一般不在仲夏休假

It was a lovely midsummer morning.

这是一个美好的仲夏清晨。

In midsummer every Cape Cod town is impossibly crowded.

仲夏时节，鳕鱼角的每个镇都出奇地拥挤。

He was killed in a brawl, somewhere about midsummer.

他是在仲夏前后的一次斗殴中*********的。

A Midsummer Night's Dream opens at the Theatre Royal on 19th June, and then tours throughout Scotland.

《仲夏夜之梦》将于六月十九号在皇家剧院公演，然后在苏格兰各地巡回演出。

The old aged cannot bear up against the midsummer heat this year.

老年人不胜忍受今年的仲夏酷暑。

常用搭配

a midsummer night's dream

仲夏夜之梦（威廉·莎士比亚的喜剧作品）

midsummer day

施洗约翰节（每年6月24日）

同义词

n.|high summer/June solstice;仲夏；盛夏；夏至

专业解析

midsummer 是一个英语名词，其核心含义指夏季的中期，具体指一年中最炎热、白昼最长的时期，通常围绕北半球的夏至（公历6月21日左右）前后。

以下是其详细解释：

字面意义与天文/季节含义：
- 它由 “mid”（中间）和 “summer”（夏天）组合而成，字面意思就是“夏天的中间”。
- 在天文学和季节划分上，它特指夏至（Summer Solstice）前后的几周时间。夏至是北半球一年中白昼最长、黑夜最短的一天，标志着盛夏的开始。因此，midsummer 常被视为夏季的顶峰或最典型的盛夏时节。
文化与传统含义：
- 北欧及欧洲传统节日：Midsummer 在欧洲，尤其是北欧国家（瑞典、芬兰、丹麦、挪威等），是一个极其重要的传统节日（常称为Midsummer Festival 或Midsommar）。它通常在6月24日或接近夏至的周末庆祝，标志着夏季的来临，与丰收、生育、光明战胜黑暗等古老信仰相关。庆祝活动包括竖立五月柱（Maypole）、跳舞、篝火、盛宴以及与自然相关的仪式。
- 文学象征：在文学作品中，midsummer 常被用来象征热情、活力、丰饶、浪漫甚至短暂的疯狂。威廉·莎士比亚的著名喜剧《仲夏夜之梦》（A Midsummer Night’s Dream）就是以这个时节为背景，描绘了充满魔法、爱情纠错和奇幻色彩的故事，进一步强化了 midsummer 与魔法、爱情和夏日梦幻氛围的联系。
引申与比喻用法：
- 有时，midsummer 可以用来比喻任何事物达到鼎盛、高峰或最活跃的状态。例如，“the midsummer of his career” 可以指他职业生涯的巅峰时期。

总结来说，midsummer 不仅是一个描述盛夏时节的时间名词，更是一个承载着丰富文化内涵和象征意义的词汇，与夏至、光明、庆祝、丰收、浪漫以及生命力的巅峰状态紧密相连。

来源参考：

牛津词典 (Oxford Languages) - 提供核心定义和文学关联。
大英百科全书 (Encyclopaedia Britannica) - 解释夏至及天文背景。
北欧国家旅游局官方网站 (如 Visit Sweden, Visit Finland) - 描述传统 Midsummer 庆祝活动。
莎士比亚作品研究资源 (如 Folger Shakespeare Library) - 阐释《仲夏夜之梦》的背景及象征意义。

网络扩展资料

根据多个权威词典的释义，"midsummer" 的含义可从以下三方面解析：

一、核心词义

时间概念
- 指夏季中期，即仲夏时节，北半球通常为6月21日前后（夏至日），此时白昼最长、黑夜最短。
- 例句：The intense heat of midsummer made the city unbearable.（仲夏的酷热让城市难以忍受）
节气与天文
- 特指天文现象"夏至"（summer solstice），即太阳直射北回归线的时刻。

二、延伸用法

文化象征
- 北欧国家有庆祝"仲夏节"（Midsummer Festival）的传统，如瑞典会在6月24日举办篝火晚会、舞蹈等活动。
- 莎士比亚的戏剧《仲夏夜之梦》（A Midsummer Night's Dream）赋予了该词浪漫与奇幻的文学意象。
形容词属性
- 描述与仲夏相关的气候或特征，如"midsummer heat"（酷暑）、"midsummer morning"（盛夏的早晨）。

三、注意事项

常见搭配：Midsummer Day（仲夏日，6月24日）、midsummer madness（形容不合时宜的行为，如例句Trying to sell overcoats in midsummer...）。
地域差异：部分文化中可能将整个6月至7月初视为"midsummer"时段，而非严格对应夏至日。

可通过牛津词典或柯林斯词典获取更详细的例句与发音指导。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】