microscopic view是什么意思,microscopic view的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
微观
例句
This high power microscopic view demonstrates intraductal carcinoma.
导管内癌高倍放大图。
Using high speed schlieren photographs the microstructure of flame front surface in gas explosion was stu***d from the microscopic view.
通过高速纹影图像从细观角度详细研究了不同传播条件下瓦斯爆炸火焰前锋的细微结构。
Using high speed schlieren photographs the microstructure of flame front surface in gas explosion was stu***d from the microscopic view.
通过高速纹影图像从细观角度详细研究了瓦斯爆燃火焰内部流场的细微结构。
Using discrete element method the dynamic behavior of soil is simulated so as to reveal the change law of soil from the microscopic view.
应用离散单元法进行土壤动态行为模拟,从细观上揭示了土壤动态行为的变化规律。
This high power microscopic view of the thyroid with Hashimoto's thyroiditis demonstrates the pink Hürthle cells at the center and right.
高倍镜下示桥本甲状腺炎。 甲状腺中心部位和右边可见粉红色的hürthle细胞。
同义词
|micro-level;微观
专业解析
"microscopic view" 是一个复合名词,结合了形容词 "microscopic" 和名词 "view",其核心含义可以从字面和引申两个层面来理解:
-
字面含义 (物理观察层面):
- 显微镜下的观察: 这是最直接的含义。它指的是使用显微镜(一种光学或电子仪器)对极其微小的物体、结构或生物体(如细胞、细菌、晶体结构、材料表面细节等)进行放大观察的过程或结果。这种观察超出了人眼裸视的能力范围。
- 示例: "在显微镜下观察(Taking a microscopic view),科学家发现了细菌的鞭毛结构。" "这张电子显微镜照片提供了材料断裂面的微观视图(microscopic view)。"
-
引申含义 (分析思考层面):
- 细致入微的视角/关注细节: 引申开来,"microscopic view" 比喻一种极其细致、深入、关注微小细节的观察方式或思维方式。它强调对事物的组成部分、细微差别、具体细节进行深入探究,有时可能带有忽略整体大局的意味(与 "macroscopic view" 宏观视角相对)。
- 示例: "这份报告对市场数据进行了微观层面的审视(takes a microscopic view),分析了每个细分市场的消费者行为。" "他倾向于对每个项目计划都采取一种微观视角(microscopic view),确保没有任何细节被遗漏。" "有时候,过于微观的视角(too microscopic a view)会让我们看不清整体战略目标。"
- 核心意思: 指代对极其微小事物的观察(物理层面),或对事物细节进行极其深入细致的审视(思维层面)。
- 物理层面关键点: 依赖显微镜、观察肉眼不可见之物、揭示微观结构。
- 思维层面关键点: 高度关注细节、深入分析、可能忽略宏观背景。
来源说明:
- 该术语的定义和用法广泛存在于光学物理、生物学、材料科学、医学研究以及日常比喻性语言中。其概念基础源于显微镜的发明和应用,旨在揭示肉眼无法感知的微观世界。在引申义上,它反映了人类分析和认知事物的不同层次。具体概念可参考物理学和生物学基础教材中关于显微镜原理和微观世界观察的章节,或在语言学及认知科学文献中关于视角(perspective)和关注点(focus)的讨论中找到相关应用。
网络扩展资料
“microscopic view”是一个复合词组,其含义可通过拆解和分析来理解:
1. 字面含义
- microscopic:形容词,意为“极小的,需用显微镜观察的”(如细胞、分子等微观事物)。
- view:名词,指“视角、观察方式”。
- 组合后直译为“微观视角”或“显微镜下的观察”。
2. 科学领域应用
在自然科学(如物理、化学、生物学)中,特指:
- 对物质微小结构的研究(如原子排列、细胞分裂)。
- 与“宏观视角”(macroscopic view)形成对比,后者关注整体性质(如温度、体积)。
3. 社会科学引申义
在经济学、社会学等领域可比喻:
- 对个体或局部现象的细致分析(如单家企业决策、个人消费行为)。
- 区别于宏观视角下对整体系统(如国民经济、社会结构)的研究。
4. 日常语境使用
可广义表示:
- 对细节的极致关注(例如:“他用微观视角检查合同条款”)。
- 隐含可能忽略全局的风险(需结合宏观视角平衡)。
示例对比
- 微观视角:研究水分子的热运动。
- 宏观视角:测量水的温度和压力。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】