messmate是什么意思,messmate的意思翻译、用法、同义词、例句
messmate英标
英:/''mesmeɪt/
常用词典
n. 同餐桌的伙伴;同餐之友;同膳伙伴
专业解析
messmate 是英语中一个具有特定历史背景的复合词,由“mess”(集体用餐)和“mate”(同伴)组成,通常指共同用餐或生活在同一集体环境中的人,尤其在军事、航海或团体生活中常见。该词最早可追溯至18世纪,用于描述士兵、水手或学生等群体中共享饮食安排的成员。例如,在海军传统中,同舰船员常以“messmates”互称,体现团队协作与日常生活的紧密联系。
从词义演变看,“messmate”不仅限于字面含义,还可延伸至长期共事或共处的人,隐含信任与互助的关系。现代用法中,该词在文学作品或历史记录中常被提及,例如查尔斯·狄更斯的小说中曾用“messmate”刻画角色间的战友情谊。此外,部分教育机构的学生手册中仍保留该词,用于描述宿舍或食堂中的同伴关系。
网络扩展资料
“Messmate”是一个具有双重含义的英语单词,具体解释如下:
1.核心含义:同餐伙伴
- 定义:指在集体用餐环境中(如军队、船舶或学校)共同进餐的伙伴。这种用法强调因共同就餐形成的社交关系。
- 场景:常见于航海或军事语境,例如水手们在船上共享餐食时互为“messmate”。
2.延伸含义:桉树
- 定义:在部分词典中,“messmate”也被译为桉树的一种(可能指特定桉树品种,如“messmate stringybark”)。
- 注意:此义项使用频率较低,可能为区域性用法,建议结合植物学资料进一步确认。
3.发音与词源
- 音标:英式发音为 /ˈmesmeɪt/,美式发音为 /ˈmesˌmeɪt/。
- 构成:由“mess”(集体用餐处)和“mate”(伙伴)组合而成,字面意为“共餐的同伴”。
4.使用建议
- 在文学或日常交流中,优先使用“同餐伙伴”这一含义,避免因桉树释义造成歧义。
- 若涉及植物学内容,需明确上下文或标注拉丁学名(如 Eucalyptus obliqua)以增强准确性。
如需更专业的植物学定义,可参考权威生物学词典或学术文献。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】