merge with是什么意思，merge with的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

融入（车流中）；与…结合；于…联合

His department will merge with mine.

他的部门将和我的合并。

As they travel inland at speeds in excess of 60 feet a year, they merge with the rich grass and scattered trees of the savanna.

它们以每年超过60英尺的速度向内地迁移，融入了热带稀树大草原的丰富草地和零星的树木。

TAM is planning to merge with LAN, a privatized Chilean airline that has long set the regional standard for efficiency in its home market.

TAM 正计划同智利私有航空公司 LAN 合并，后者在它的国内市场中，一直制定着效率的地区标准。

Should Nokia merge with Yahoo?

您认为诺基亚应该收购雅虎吗？

Till I merge with the sea.

直至与海洋汇合。

|combine...with/integrate into;融入（车流中）；与…结合；于…联合

"merge with"是英语中常见的动词短语，指两个或多个事物通过结合形成统一的整体，通常强调过程的无缝衔接和功能整合。以下是其核心含义与应用场景的详细解释：

基本定义
"merge with"表示"与……合并"，指不同主体在保留部分原有属性的基础上形成新实体。该短语既可用于物理层面的结合（如交通道路），也可用于抽象概念（如数据或商业行为），强调双向互动而非单向吸收。例如：The two companies agreed to merge with each other to expand market share（来源：剑桥词典）。
商业并购场景
在商业领域特指企业合并，包含两种形式：

对等合并（Merger of Equals）：两家规模相当的公司合并组建新实体，如2020年标普全球（S&P Global）与IHS Markit的合并案例（来源：牛津词典）。
吸收合并（Absorption）：较大企业吸收较小公司，如迪士尼收购21世纪福克斯后仍保留主体资格。

交通领域应用
描述道路交汇时的特殊并道方式，要求车辆在保持原有行进方向的前提下逐步并入主道，区别于直接交叉或转弯。例如高速公路入口的合并车道（来源：Merriam-Webster）。
技术领域延伸
在计算机科学中表示数据整合，如版本控制系统中的代码合并（code merging），或数据库管理系统中的记录整合操作。该场景强调逻辑关联而非物理结合，如：The algorithm automatically merges with existing datasets（来源：TechTerms）。

“Merge with”是一个动词短语，常见含义和用法如下：

基本定义表示两个或多个独立实体（如公司、数据、道路等）结合成一个整体，强调双向融合。例如：The two companies merged with each other to expand market share.（两家公司合并以扩大市场份额）
常见使用场景
- 商业领域：企业并购（Company A merged with Company B）
- 计算机领域：数据/分支合并（Git merge命令）
- 交通场景：车道汇入（The lane merges with the highway ahead）
与近义词对比
- Combine with：侧重物理混合（如食材混合）
- Absorb：单向吞并（大公司吸收小公司）
- Integrate：系统化整合（如技术集成）
语法特征
- 及物动词用法：merge A with B
- 不及物用法：A merges with B
- 常见被动语态：be merged with
使用注意需区分主被动关系，如“The stream merges with the river”（自然汇入）与“We merged the datasets”（主动操作）。在商业语境中常涉及法律程序，不同于简单结合。

【别人正在浏览】