
英:/'mɪ'faɪtɪs/ 美:/'məˈfaɪtɪs/
n. 毒气;恶臭
Of, relating to, or resembling mephitis; poisonous or foul-smelling.
恶臭的恶臭的、与恶臭有关的或似恶臭的;
The old person tells us, this tree cries in local jargon Kumajia , also a few big mammal are in to death under its mephitis before, nevertheless, most animal can rely on natural escape it.
老人告诉我们,这棵树在当地土语中叫“库马加”,以前也有一些大的哺乳动物死在它的毒气之下,不过,大多数动物都能依靠本能避开它。
n.|toxic gas/poisonous gas;毒气;恶臭
mephitis是源自拉丁语的词汇,原意特指“有毒的恶臭气体”或“瘴气”,现主要应用于生物学和古典文学领域,具体含义如下:
生物学定义
在生物分类学中,Mephitis是臭鼬属的拉丁学名,包含两种现存物种:条纹臭鼬(Mephitis mephitis)和冠臭鼬(Mephitis macroura)。这类动物以肛门腺分泌的强烈硫醇类化合物作为防御机制,其气味被描述为“刺鼻且难以消散”(来源:美国国家生物技术信息中心NCBI)。
古典文学与神话含义
古罗马文献中,mephitis常指从火山或沼泽地释放的致命气体,例如维苏威火山区域的硫磺烟雾。拉丁诗人卢克莱修在《物性论》中将此类气体与疾病传播相关联,认为其具有致病性(来源:大英百科全书)。
现代引申义
现代英语中,该词可比喻任何令人不适的臭味。例如:“实验室泄漏的化学物质散发出类似mephitis的气味”(牛津词典例句)。
词源与构词
其词根mephit-与印欧语系的meu-(腐烂)相关,后缀-itis在医学术语中表示炎症,但此处仅保留原始拉丁语名词后缀功能(来源:在线词源词典)。
"mephitis" 是一个源自拉丁语的词汇,主要包含以下两层含义:
毒气/有害气体
指从地下或腐烂有机物质中散发的有毒气体。这种气体常与火山活动、沼泽地或腐败物质相关联,在医学文献中也被用来描述具有致病性的瘴气。
强烈恶臭
强调令人不悦的刺鼻气味,常带有"腐臭""秽气"的负面含义。其同义词包括 malodor、stench 等,反义词则为芳香类词汇。
补充信息
需要注意的是,该词在现代英语中使用频率较低,更常见的替代词为"toxic gas"或"foul odor"。
【别人正在浏览】