
n. 芳醇;肥沃;怡然;老练
The product taste, mellowness, pleasant fragrance.
本品口感清醇,清香怡人。
Mellowness ear, tenderness elegant, giving a comfortable feeling.
清醇入耳,柔情优雅,给人舒服的感觉。
Soaks this soup can let you feel Guizhou liquor culture mellowness and long.
入泡此汤能让您感受贵州酒文化的醇厚与悠长。
It doesn't have the quality, the mellowness as has the Brazilian and the east Indian.
但却没有像巴西玫瑰木和印度玫瑰木一样甜美的音质。
The best flavor is mildness and mellowness, but is most difficult for a writer to attain.
其中最优美的是温文和醇熟。但也是最难于学到的。
n.|fertility/enrichment;芳醇;肥沃;怡然;老练
"mellowness" 是英语中描述事物达到理想成熟状态的多维度形容词,其核心含义包含三个层面:
成熟特质(牛津词典) 指水果、酒类等通过自然熟成过程达到的最佳状态,如葡萄经充分日照后形成的甜润口感。在葡萄酒鉴赏领域,该特质常与单宁软化、果香释放相关联。
感官柔和度(剑桥词典) 描述颜色、声音或质地的温和属性,如老羊皮纸特有的象牙色调,或大提琴在琴体充分震动后产生的圆润共鸣。色彩理论中将该特性归类为低饱和度暖色系。
人格特征(心理学前沿) 在人格心理学中特指经过生活历练形成的宽容特质,表现为情绪管理能力和共情能力的提升。研究表明这种心理状态多出现在45-60岁人群,与大脑前额叶皮质发育程度正相关。
文学应用中,莎士比亚在《皆大欢喜》第二幕通过杰奎斯之口"men are April when they woo, December when they wed: maids are May when they are maids, but the sky changes when they are wives",以季节隐喻阐释人格成熟度的转变过程。
mellowness 是一个名词,以下是其详细解释:
The mellowness of the wine reflects years of aging.(酒的醇厚源于多年的陈酿)。
The mellowness of her voice soothed the audience.(她嗓音的柔和令听众感到放松)。
His mellowness in old age made him beloved by all.(他晚年时的温和性情让众人敬爱)。
如需更多例句或完整释义,可参考新东方词典或查字典网。
【别人正在浏览】