
n. 马来人;马来语
The official language for Malaysia is Bahasa Melayu.
马来西亚的官方语言是马来语。
Now, children can enjoy learning by themselves, because ERAKIT teaches 5 Subjects namely English, Bahasa Melayu, Mandarin, Mathematics and Science, step-by-step in an interactive manner.
现在学生们可以开心的在家里自学,因为ERAKIT课程有华文、国文、英文、中英数学、中英科学五大科目。
n.|Bumiputra/malay;马来人;马来语
Melayu(马来语:ملايو)是东南亚地区具有重要历史文化意义的族群名称,其含义可从以下维度解析:
1. 民族与语言 Melayu主要指代马来族群,属于南岛语系民族,主要分布于马来西亚、印度尼西亚、泰国南部等地区。该词也指马来语(Bahasa Melayu),这是马来西亚、文莱、新加坡的官方语言,在印度尼西亚被称为印尼语(Bahasa Indonesia)的标准化基础(参考来源:大英百科全书)。
2. 历史演变 词源可追溯至公元7世纪室利佛逝王国碑铭中的"Malayu"称谓,指苏门答腊中部的古代王国。14世纪马六甲王国崛起后,"Melayu"逐渐成为涵盖马来半岛及周边群岛的文化共同体代称(参考来源:东南亚历史研究期刊)。
3. 文化特征 包含独特的adat(传统习俗)、皮影戏(Wayang Kulit)、蜡染工艺(Batik)等非物质文化遗产,其中马来传统婚礼仪式和甘美兰音乐已被联合国教科文组织列入保护名录(参考来源:UNESCO官网)。
4. 现代定义 根据马来西亚联邦宪法第160条,法律定义的马来人需满足三个条件:信奉伊斯兰教、使用马来语、遵循马来传统习俗(参考来源:马来西亚政府官网)。当前全球马来族人口约3000万,形成跨国的"马来世界"文化圈(参考来源:世界人口统计报告)。
"Melayu"(马来由/马来语)是一个具有多重含义的词汇,其解释需结合历史、语言和族群背景:
基本定义
主要指马来人(东南亚的土著族群)和马来语(马来西亚、印尼等国的官方语言之一)。该词在英语中对应"Malay",常用于描述与马来文化相关的事物。
词源与历史演变
根据梵文记载,"Melayu"可能源自梵文词汇"Malaiur"或"Malayadvipa",意为“群山之地”,最初由印度商人用于指代马来半岛。7-13世纪苏门答腊的末罗瑜王国(Melayu Kingdom)进一步巩固了这一名称的使用。
现代语境中的延伸
注意:该词易与"Malaysia"(马来西亚)混淆,但后者是1963年成立的国家名称,而"Melayu"更侧重族群和语言属性。
【别人正在浏览】