meet with是什么意思，meet with的意思翻译、用法、同义词、例句
meet with英标
美:/'miːt wɪð/
常用解释
符合
常用词典
符合；偶然遇见；遭受
例句
The President met with senior White House aides.
总统会见了白宫的高级助手
I've been invited to meet with the ambassador.
我已经被邀请和大使会晤。
I could arrange to meet with you any day next week.
我可以安排在下周的任何一天和你见一面。
My schedule is quite flexible. I could arrange to meet with you any day next week.
我的时间表很灵活，我可以安排在下周的任何一天与你见面。
Do the plans meet with your approval ?
这些计划你赞成吗？
Their plan will probably meet with little success.
他们的计划大概难有所成。
同义词
|cohere with/to be in line with;符合；偶然遇见；遭受
专业解析
"Meet with" 是一个英语短语动词，主要有两层核心含义，其具体含义需根据上下文判断：
-
与...会面；与...会谈
- 这是最常见的意思，指为了讨论、商议、咨询或正式目的而安排或发生的会面。这种会面通常涉及两个人或多个人，并且有特定的议程或目的。
- 例子：
- The manager will meet with the new employees tomorrow. (经理明天将与新员工会面。)
- The president met with foreign leaders to discuss trade agreements. (总统会见了外国领导人讨论贸易协定。)
- I need to meet with my advisor about my research project. (我需要和我的导师见面讨论我的研究项目。)
- 与 "meet" 的区别： 单独的 "meet" 可以表示初次见面、迎接或偶遇（"Nice to meet you." / "I'll meet you at the airport."）。而 "meet with" 更强调为了特定目的（如讨论、咨询、面试等）而进行的会面，通常带有计划性。例如，"I met the professor" 可能只是指初次见面或偶遇，而 "I met with the professor" 则暗示了有目的的讨论（如关于作业或论文）。
-
经历；遭遇；受到
- 这层含义指遭遇或经历某事，通常是消极的、意外的或不受欢迎的情况或反应。
- 例子：
- The proposal met with strong opposition from the community. (该提案遭到了社区的强烈反对。)
- His innovative idea met with great success. (他创新的想法取得了巨大成功。) (注：此语境下也可以是积极的，但通常指外界的反应)
- The explorers met with many difficulties during their journey. (探险家们在旅途中遇到了许多困难。)
- The news met with shock and disbelief. (这个消息令人震惊和难以置信。)
总结关键点：
- 核心含义一： 为特定目的（讨论、商议、咨询等）而进行的会面或会谈。
- 核心含义二：经历或遭遇某种情况（尤指反应、困难、结果等）。
- 区分 "meet" vs "meet with"： "Meet with" 强调有目的的会面或遭遇某种反应/情况，而 "meet" 含义更广，包括初次见面、迎接、偶遇等。
来源参考：
- 释义主要参考英语学习权威资源剑桥词典 (Cambridge Dictionary) 对 "meet with" 的解释。
网络扩展资料
“Meet with” 是一个动词短语，主要有以下两种含义及用法：
1. 与…会面（强调正式或有目的的见面）
指安排好的、有特定目的的会晤，常见于商务、政治或正式讨论场景。
- 例句：
- The CEO will meet with investors next week.（CEO下周将与投资者会面。）
- Students can meet with professors during office hours.（学生可在办公时间与教授面谈。）
注意：与单纯用“meet”的区别：
- “Meet someone” 可指初次见面或偶遇（如：I met her at a party）。
- “Meet with” 更强调“为讨论某事而主动安排会面”。
2. 遭遇、经历（某种反应或结果）
表示主语（通常为计划、行为等）被动地经历某种结果，多为负面或意外情况。
- 例句：
- His proposal met with strong criticism.（他的提议遭到了强烈批评。）
- The movie met with great success.（这部电影大获成功。）
搭配扩展：
- Meet with approval/disapproval（获得赞同/反对）
- Meet with resistance/opposition（遭遇阻力/反对）
- Meet with an accident（遭遇事故）
其他注意事项
- 被动语态：常用结构为“be met with”，如：The plan was met with enthusiasm.（该计划受到热烈响应。）
- 地域差异：美式英语中“meet with”更常用，英式英语可能直接用“meet”表达类似含义。
如需进一步区分具体语境中的用法，可以提供例句以便分析。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】
