adj. 调解的；仲裁的
We reaffirm that our salvation is accomplished by the mediatorial work of the historical Christ alone.
我们在这里从新再肯定我们的救恩是唯独基督作为中保在历史及时间空间里所成就的美事。
This thesis examines two key components of learner autonomy, namely students' initiative and teachers' mediatorial role.
本文主要探讨学习者自主性中的两个关键因素，即学生主动性和教师的中介作用。
adj.|intercessory/arbitral;调解的；仲裁的
mediatorial 是一个形容词，用于描述与调解、调停或中间人角色相关的事物或行为。它强调在冲突双方或多方之间发挥居中斡旋、促进沟通、寻求和解的作用。
其核心含义和用法可概括为以下几点：
调解与调停的核心属性
该词最常用于描述在争端、分歧或谈判中扮演中立第三方角色的行为或职能。具有mediatorial 性质的人（调解人/调停者 mediator）或行为，旨在通过沟通、协商，帮助对立双方达成共识或解决方案，而非直接裁决或强加结果。它体现了斡旋、桥梁和促进理解的过程。
来源：Oxford English Dictionary, Merriam-Webster Dictionary
中立性与居间性
mediatorial 隐含了关键的中立立场。担任此角色者不偏袒任何一方，其职责是创造一个公平的环境，让各方能够表达观点、理解对方立场，并共同探索可能的妥协方案。它强调处于“中间”（intermediary）的位置。
来源：Cambridge Dictionary, Collins English Dictionary
神学语境中的特殊含义
在基督教神学中，mediatorial 特指耶稣基督作为神与人之间的“中保”（Mediator）的角色。这层含义强调基督在神与人之间进行调解、沟通，促成和解的核心教义。
来源：Oxford English Dictionary, Theological Dictionaries (如《基督教神学词典》)
同义词与相关概念
其含义与intermediary (中介的)、conciliatory (调)、intercessory (代求的，尤指宗教语境)、arbitrative (仲裁的，但仲裁通常涉及裁决权，而调解更侧重促成协议) 等词有重叠或关联，但mediatorial 更精准地聚焦于调解过程本身。
来源：Merriam-Webster Thesaurus, Oxford Languages
mediatorial 一词精准地刻画了在冲突或差异中扮演中立桥梁角色、致力于通过沟通协商促成和解的行为、职能或属性。它广泛应用于法律纠纷解决、国际外交、劳资谈判等需要第三方介入的场景，并在基督教神学中有其特定的核心教义含义。其核心在于“居中调解”而非“直接裁决”。
“Mediatorial”是一个形容词，主要用于描述与调解者（mediator）或其职责相关的内容。以下为详细解析：
根据权威词典解释，“mediatorial”意为“of or relating to a mediator or the duties of a mediator”（与调解者或其职责相关的）。
“Our salvation is accomplished by themediatorial work of Christ.”（我们的救赎是通过基督的调解工作完成的。）
“mediatorial”是一个专业性强、使用场景特定的词汇，需结合具体语境理解其含义。
【别人正在浏览】