英:/'ˌmiːdiˈeɪʃn/ 美:/'ˌmiːdiˈeɪʃn/
CET6,商务英语
n. 调解；仲裁；调停
The employee refused the mediation with the company.
该员工拒绝了与公司的调解。
The company is looking for mediation services.
该公司正在寻找仲裁服务。
After the conciliation failed, the two parties conducted mediation.
调解失败后，双方进行了仲裁。
The agreement provides for United Nations mediation between the two sides.
该协议为*********对双方的调解奠定了基础。
All efforts of mediation by a third party were in vain at all.
第三方所作的从中调解的一切努力均告失败。
This rule is an exception to the above rule of not setting mediation properties during this phase.
本条规则是上述要求不在此阶段设置中介属性的那条规则的一个例外。
The dispute was settled by mediation of the third country.
这场争端通过第三国的斡旋而得以解决。
Deploy the mediation module.
部署这个中介模块。
mediation process
调解过程；中介过程
n.|intervention/arbitration;调解；仲裁；调停
mediation（调解）是指由中立第三方（调解员）协助争议双方自愿协商，以达成双方均可接受的解决方案的过程。它强调沟通与合作，旨在避免对抗性冲突，属于非诉讼纠纷解决机制（ADR）的核心形式之一。
调解需双方自愿参与，任何一方可随时退出。调解协议仅在双方均同意时才具有约束力，区别于仲裁或诉讼的强制性（参考：中国司法部《人民调解工作规范》）。
调解员不作出裁决，而是通过引导对话、厘清诉求、提出方案建议等方式促进和解。其角色需严格保持中立，且通常需接受专业培训（来源：联合国国际贸易法委员会《国际商事调解示范法》）。
调解过程中的陈述、证据及结果通常受保密协议保护，相关信息不得作为后续诉讼依据，保障当事人权益（依据：《新加坡调解公约》第2条）。
调解更注重修复关系，成本低、效率高，适用于希望维持长期合作的场景（如商业合同、劳资纠纷）。
合同争议、消费者权益、知识产权等（例：中国国际贸易促进委员会调解中心年均处理商事案件超千起。
离婚财产分割、子女抚养权等，减少情感冲突（参考：最高人民法院《家事案件调解工作指引》）。
工资纠纷、解雇争议等，中国《劳动争议调解仲裁法》明确调解为前置程序。
权威定义补充：
世界银行将调解定义为“系统性引导争议各方通过结构化谈判达成共识的方法”（来源：World Bank, Alternative Dispute Resolution Guidelines）。欧盟《调解指令》（2008/52/EC）则强调其作为高效司法替代方案的价值。
mediation 是一个法律和日常用语中常见的名词，主要含义为“调解”或“调停”。以下是关于该词的详细解释：
mediation 指通过第三方中立者的介入，帮助冲突双方达成共识的过程，强调非对抗性的解决方式。例如：
如需更全面的例句或跨语言对比（如德语、法语中的用法），可参考来源网页。
【别人正在浏览】