meals at home是什么意思，meals at home的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

"meals+at+home" 是一个组合短语，通常指代在家中准备和食用的餐食。它强调食物消费的地点（家庭环境）和活动（用餐）。以下是其详细解释：

1. 核心含义：

   • 家制餐食： 指在家庭厨房内由家庭成员或自己动手准备、烹饪的食物，区别于在餐馆、外卖、食堂或其他外部场所购买或食用的餐食。这包括从简单的早餐到复杂的家庭晚餐。
   • 家庭用餐场景： 特指在住所内（如厨房、餐厅）进行的进食行为，通常与家人一起共享，但也包括独自在家吃饭。它强调的是用餐发生的物理空间是“家”。
   • 整体概念： 这个短语常用来指代一种生活方式或习惯，即选择在家烹饪和用餐，而非外出就餐或依赖即食食品。它关联着家庭生活、饮食习惯、健康选择和经济考量等多个方面。

2. 延伸意义与关联概念：

   • 健康与营养： 在家烹饪通常被认为能更好地控制食材质量、份量和烹饪方式（如油盐用量），有助于实现更健康的饮食模式。美国农业部（USDA）的“我的餐盘”（MyPlate）指南就鼓励家庭烹饪以促进均衡营养 [来源：USDA MyPlate, https://www.myplate.gov/]。
   • 经济性： 相比于频繁外出就餐或点外卖，在家准备餐食通常更具成本效益。
   • 家庭纽带与文化传承： 家庭聚餐是重要的社交活动，有助于加强家庭成员间的沟通、情感联系，也是传承家庭食谱和饮食文化的重要场合。
   • 生活方式选择： 选择“meals at home”可能反映了一种重视家庭生活、追求健康、控制预算或享受烹饪乐趣的生活方式。
   • 与“Home Cooking”的区别： “Home cooking”更侧重于食物是由家庭成员亲手制作（强调烹饪行为），而“meals at home”更侧重于用餐的地点是在家中（强调消费地点）。两者高度相关，但侧重点略有不同。

3. 权威参考：

   • 语言学定义： 牛津英语词典（Oxford English Dictionary）将“meal”定义为“在一天中固定时间吃的一定量食物”，而“at home”则指“在某人自己的住所”。因此，“meals at home”的组合清晰指向在个人住所内进行的进食活动 [来源：Oxford English Dictionary, https://www.oed.com/]。
   • 营养与健康视角： 哈佛大学公共卫生学院营养系强调，在家烹饪是改善饮食质量的关键策略之一，因为它让人们能选择更新鲜的食材并减少加工食品的摄入 [来源：Harvard T.H. Chan School of Public Health, The Nutrition Source, https://www.hsph.harvard.edu/nutritionsource/]。
   • 社会学视角： 研究家庭动态和社会学的机构，如皮尤研究中心（Pew Research Center），经常研究家庭聚餐的频率和意义，将其视为衡量家庭生活质量和时间分配的重要指标 [来源：Pew Research Center, https://www.pewresearch.org/]。

网络扩展资料

由于未搜索到相关网页内容，我将基于常识和语言知识对“meals at home”进行解释：

meals at home ▌核心含义 指在家中准备、烹饪并享用的餐食，与外出就餐（如餐馆、外卖等）形成对比。该短语强调饮食行为的场所属性（家庭环境）和自主性（通常由家庭成员自行烹饪）。

▌构成解析

• meals（复数名词）：泛指一日三餐（breakfast, lunch, dinner）或特定时段的膳食
• at home（介词短语）：限定用餐地点为家庭住所

▌典型场景

1. 日常饮食：如家常菜（home-cooked meals）、周末家庭聚餐
2. 健康管理：自制餐食更易控制食材与营养搭配
3. 经济考量：通常比外出就餐成本更低
4. 文化仪式：节日家宴（如圣诞晚餐、年夜饭）等承载情感联结

▌相关延伸

• 社会趋势：现代社会中，随着工作节奏加快，家庭聚餐频率可能降低，但疫情期间居家饮食比例显著上升
• 近义词对比：与"takeout"（外卖）、"dine out"（外出就餐）构成反义关系

建议查阅权威词典（如牛津/柯林斯）或通过语料库（如COCA）观察该短语在真实语境中的使用。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】