mated是什么意思，mated的意思翻译、用法、同义词、例句

mated英标

美:/'ˈmeɪtɪd/

CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,SAT

成双的；成对的

We mated her with John's dog.

我们让约翰的狗给她配了种。

They mated a horse with a donkey.

他像驴一样固执。

He fled for shelter to God, who mated.

并到上帝那里寻求庇护，祂把他。

I am with you now, Jake. We are mated for life.

现在我和你在一起，杰克。我们终身相伴。

Instead, they mated hundreds of varieties of rice.

相反，他们对数百种水稻品种进行了杂交。

soul mate

情人；性情相投的人；心心相印的伙伴

running mate

（美）竞选伙伴

mate with

使紧密配合

chief mate

大副（等于chief officer）

mated 是动词mate 的过去式和过去分词形式，其核心含义指两个个体（通常指动物，但也适用于其他事物）结成配偶或配对。具体释义和应用场景如下：

结成配偶（尤指动物交配）：这是最常见的含义，指动物为了繁殖后代而进行的交配行为。例如：
- "The pandas successfullymated in captivity." (这对大熊猫在圈养环境下成功交配。)
- "After the birdsmated, they built a nest together." (鸟儿交配后，一起筑巢。)
配对；连接；紧密结合：这个含义更广泛，指将两个部分或物体精确地连接、配对或组合在一起，使其成为一个整体或发挥功能。常用于工程、机械、制造或日常物品组装场景。例如：
- "The two components are designed to be preciselymated to ensure a leak-proof seal." (这两个部件被设计成能精确配对，以确保密封防漏。)
- "Ensure the plug is correctlymated with the socket before turning on the power." (在通电前，确保插头已正确插入插座。)
- "The puzzle piecesmated perfectly." (拼图碎片完美地拼接在一起。)

词源与核心概念：

动词 "mate" 源自古德语，本意是 "一起吃饭的同伴"，引申为伙伴、伴侣。因此 "mated" 的核心概念是形成伙伴/伴侣关系或使两个部分紧密、互补地结合。

"mated" 描述了一种结合的状态，这种结合可以是：

权威来源参考：

Cambridge Dictionary (剑桥词典): 提供 "mate" 作为动词的核心释义（交配；使配对）及例句。 https://dictionary.cambridge.org/
Merriam-Webster (韦氏词典): 详细解释 "mate" 的动词含义，包括连接、配对、交配等，并提供词源信息。 https://www.merriam-webster.com/

“mated” 是动词mate 的过去式和过去分词形式，其含义根据语境有所不同：

核心含义：指动物交配或配对。
- 例句：The birds mated in spring.（这些鸟在春季交配。）
- 引申义：可表示“使配对”，如人工干预的繁殖行为。
- 相关词：mating（交配行为）、mate with（与…交配）。

核心含义：指结成伴侣或合作关系，通常隐含长期性。
- 例句：They mated their skills to complete the project.（他们结合各自的技能完成了项目。）
- 引申用法：在机械或工程中，可表示“精密接合”（如齿轮啮合）。

名词 mate 的常见意义：
- 伙伴/同事：workmate（同事）、teammate（队友）。
- 配偶/伴侣：soulmate（灵魂伴侣）。
- 口语称呼（澳/英）：“G’day, mate!”（澳大利亚人常用打招呼方式）。

语境关键：需结合上下文判断具体含义。例如，“The lions mated” 指动物交配，而 “They mated the parts” 可能指机械组装。
正式与非正式：在口语中，“mate”更常作称呼（非正式），而动词用法多用于生物学或技术场景。

如果需要进一步分析特定例句，可以提供更多上下文哦！

【别人正在浏览】