英:/'ˈmɑːstəwɜːk/ 美:/'ˈmæstərwɜːrk/
复数 masterworks
n. 杰作；名著
Dream of Red Mansions is a masterwork.
《红楼梦》是一部鸿篇巨制。
Dream of Red Mansions is a masterwork.
《红楼梦》是一部鸿篇巨著。
Instead, it will focus on how to look at this masterwork.
相反，让我们侧重于如何欣赏这幅杰作。
These various sceneries are all the masterwork of nature.
这一幅幅的美景无一不是大自然的杰作。
Masterwork weapons and armour should be rare and expensive.
杰作武器和铠甲应当稀少而且昂贵。
n.|classic/chefdoeuvre;杰作；名著
"masterwork"（中文常译作"杰作"或"巅峰之作"）指在某一领域内代表最高技艺水平、具有里程碑意义的作品。该词由"master"（大师）与"work"（作品）组合构成，最早可追溯至16世纪文艺复兴时期对杰出艺术品的评价体系。
在艺术领域，根据大英百科全书记载，masterwork需同时具备三个特征：①展现创作者突破性的技术造诣；②对后世产生持久影响力；③作品本身具有不可复制的独特性。例如米开朗基罗的西斯廷教堂壁画，既运用创新湿壁画技法，又重塑了人体美学标准（来源：britannica.com/visual-arts）。
文学领域中的masterwork则强调叙事结构的革新性，如《大英图书馆》数据库显示，普鲁斯特《追忆似水年华》通过意识流手法开创了现代小说新范式。这类作品往往需要经过时间检验，获得跨时代的认可（来源：bl.uk/collection-items）。
该词在现代语境中已拓展至科技领域，麻省理工学院出版社将图灵的《计算机与智能》列为20世纪认知科学领域的masterwork，因其首次系统提出"图灵测试"理论框架，奠定人工智能发展基础（来源：mitpress.mit.edu）。
masterwork 是英语中表示「杰作」「名作」的常用词汇，主要含义和用法如下：
指在艺术、文学或工艺领域达到极高水准的作品，强调其精湛技艺和卓越成就。常与masterpiece 互换使用，但masterwork 更侧重「技艺精湛的成果」。
【别人正在浏览】