martyred是什么意思，martyred的意思翻译、用法、同义词、例句
martyred英标
英:/'ˈmɑːtəd/ 美:/'ˈmɑːrtərd/
类别
CET6,GRE
常用词典
adj. 故作受苦状的；有牺牲精神似的，殉难的
v. 杀害，折磨（martyr 的过去式和过去分词）
例句
St. Pancras was martyred in 304 A.D.
圣·潘克瑞斯在公元304年蒙难。
As usual, muttered his martyred wife.
“老样子呗，”他那故作可怜的妻子嘟囔道。
She wore a perpetually martyred expression.
她总是那么一副可怜兮兮的样子。
He vowed to himself to avenge his martyred comrade.
他暗暗发誓要为牺牲的同志报仇。
He was martyred by the Romans.
他被罗马人处死而成为*********。
同义词
v.|slew;杀害，折磨（martyr的过去式和过去分词形式）
专业解析
"martyred"是动词"martyr"的过去分词形式，主要包含三层核心含义：
- 宗教/政治殉难：指因坚守宗教信仰或政治理念而遭受迫害致死。基督教传统中特指为信仰牺牲的圣徒，如圣斯蒂芬被视作首位基督教殉道者（《牛津英语词典》）。
- 象征性牺牲：现代语境中可比喻为理想、事业主动承受苦难，例如环保活动家可能被描述为"martyred for the climate cause"（剑桥词典释义）。
- 非自愿受难：包含被迫害致死的被动含义，常见于政治镇压语境，如"journalists martyred during the military regime"（大英百科全书案例）。
该词源自古希腊语"μάρτυς"（见证者），通过教会拉丁语"martyr"演化而来，词义从"目击证人"发展为"用生命作见证"的特殊含义（词源在线词典）。在当代用法中，需注意区分主动牺牲与被迫害的不同语境，避免语义混淆。
网络扩展资料
根据多个权威词典的定义，"martyred"的详细解释如下：
一、词性及发音
- 词性：形容词（adj.）/动词过去分词（v.）
- 发音：
- 英式音标：ˈmɑːtəd
- 美式音标：ˈmɑːrtərd
二、核心释义
-
形容词用法：
- 字面含义：因信仰或原则而牺牲的（如宗教/政治烈士）
- 引申含义：故作受苦状的（常含贬义，指为博取同情而假装可怜）
-
动词用法：
- 原型为"martyr"，过去分词形式表示：
- 使殉难（如宗教迫害中杀害坚持信仰者）
- 长期折磨（使承受巨大痛苦）
三、典型例句
- 形容词："She spoke with a martyred sigh, as if carrying all the burdens alone"（她苦笑着叹息，仿佛独自承担所有重担）
- 动词："The leader was martyred for his political beliefs"（这位领袖因其政治信仰被处决）
四、同义词与反义词
- 近义词：sacrificed（牺牲的）、victimized（受迫害的）、long-suffering（长期受苦的）
- 反义词：celebrated（被赞颂的）、privileged（享有特权的）
五、常见搭配
- martyred expression（故作痛苦的表情）
- die a martyr（殉难）
- martyr complex（受难情结，心理学概念）
建议注意语境差异：在宗教/历史语境中多为中性词，在日常对话中作形容词时可能带有讽刺意味。如需更完整释义，可查看等网页来源。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】
