市场利基；市场定位；市场补缺基点；市场补缺者
But they have snatched the market niche for big, heavy-duty tires.
但国内厂家抢占了重型轮胎市场。
Or, firms may identify (3) a market niche in which the five forces are less severe.
或者，企业可以找到（3）一个五种力量不强的利基市场。
Sometimes you have no past customer history to go on when choosing a new market niche.
有时，当你选择一个新的市场利基时，你可能失去所有的旧客户。
You need to identify that market niche which will be most responsive to your product.
你需要找出市场利基，将是最响应您的产品。
We believe that the rich market niche will be in the consumer banking side, Villarosa said.
“我们认为，个人银行业务将是利润丰厚的市场，”维拉罗萨说。
|market positioning;市场利基；市场定位；市场补缺基点；市场补缺者
"Market niche"（市场利基）指企业通过精准定位，在整体市场中占据的细分领域。这类细分市场通常具有独特需求、有限竞争和高利润潜力的特征，是中小企业避开主流竞争的核心策略。以下从四个维度解析其内涵：
定义与核心特征
根据《哈佛商业评论》定义，市场利基是未被充分满足的特定消费需求形成的细分市场。其典型特征包括：目标客户画像清晰（如素食主义者）、需求特异性强（如过敏体质专用护肤品）、市场规模有限但利润率高（如私人飞机定制服务）。
战略实施路径
《福布斯》商业案例库显示，成功利基策略包含三个步骤：通过大数据分析识别消费痛点（如宠物殡葬服务）、开发差异化产品（可降解宠物骨灰盒）、构建垂直销售渠道（宠物医院合作网络）。美国品牌Warby Parker正是通过线上验光服务切入眼镜市场利基。
竞争优势来源
Investopedia的经济模型指出，利基市场的进入壁垒包括专业认证（有机食品USDA认证）、技术专利（3D打印义齿技术）和客户忠诚度（手工咖啡订阅用户复购率达75%）。这种壁垒有效阻挡大规模企业的快速复制。
数字经济新形态
《麻省理工科技评论》追踪发现，人工智能正在催生超细分利基市场。例如基于用户DNA分析的定制营养方案，通过机器学习算法匹配2.3万种基因组合，服务价格是普通营养品的17倍。这类市场年增长率超过200%，但服务人群仅占总体市场的0.03%。
该战略本质是市场竞争的精细化演进，通过价值创新实现"小市场大利润"。美国劳工统计局数据显示，专注利基市场的企业5年存活率比普通企业高41%，但需要持续投入研发费用（通常占营收15%-20%）以维持技术领先。
“Market niche”是一个商业术语，通常指企业通过精准定位，专注于满足某个细分市场的特定需求。以下是综合多个来源的解释：
“Market niche”可译为利基市场或市场补缺，指那些被大企业忽视、需求高度专门化的小众市场领域。企业通过提供定制化产品或服务，占据这一细分领域的领导地位。
高度专业化
针对特定客户群体的独特需求，例如宠物烘焙食品（案例）或化工材料中的特殊助剂。
低竞争性
大企业因市场规模有限而忽略该领域，但小型企业可通过灵活性和创新在此建立优势。
需求稳定性
即使成本上升，客户因缺乏替代选择仍可能保持购买，从而保障企业利润（提到的“经济权势”）。
“Niche”源自法语，原指墙壁上的神龛，象征边界清晰的小空间。这一概念延伸至商业领域，比喻聚焦于有限但明确的市场范围。
在学术文献中，“market niche”常与生态学中的“生态位”类比，强调企业在市场生态中的独特定位。
【别人正在浏览】