海洋生态系统
Coral reefs are one of the most fragile, biologically complex, and diverse marine ecosystems on Earth.
珊瑚礁是地球上最脆弱、生态性最复杂、最多样化的海洋生态系统之一。
It is home to one of the world's finest marine ecosystems, with more than 1,300 species of fish and 700 species of coral.
它属于世界上最美丽的海洋生态系统之一，拥有1300多种鱼类和700多种珊瑚。
As such, they are key species for understanding and predicting impacts of global change on Antarctic and sub-Antarctic marine ecosystems.
因此，在理解和预测全球变化对南极和亚南极海洋生态系统影响方面，它们是关键物种。
There is, however, increasing concern about the impact of fishing and other human activities on marine ecosystems, which are now far from pristine.
然而，人们越来越关注捕鱼和其他人类活动对海洋生态系统的影响，因为现在海洋生态系统远非原始状态。
If the trend continues, it could disrupt Marine ecosystems.
如果这个趋势继续下去，海洋生态系统将会遭到破坏。
海洋生态系统是指由海洋生物群落与其所处物理、化学环境相互作用形成的动态系统，包含水体、海底沉积物、海岸带等不同层次的生态单元。根据联合国教科文组织政府间海洋学委员会的定义，这类系统通过能量流动和物质循环维持着独特的生物多样性。
典型海洋生态系统包含四大构成要素：
当前全球主要面临三大威胁：
国际自然保护联盟提出的保护方案包括建立海洋保护区网络、实施渔业配额制度、推广生态修复技术等。最新研究表明，有效管理的保护区可使鱼类生物量增加670%（《自然》期刊2023年海洋研究专刊）。
“Marine ecosystems”指海洋生态系统，是由海洋生物群落与其物理化学环境相互作用形成的动态自然系统，具有自我调节和能量物质循环的功能。以下从五个方面详细解析其含义：
1. 定义与核心概念
海洋生态系统涵盖所有海洋生物（如浮游生物、鱼类、哺乳动物）与非生物环境（水温、盐度、洋流、底质）的复杂网络。这一概念由英国生态学家A.G.坦斯利于1935年提出，强调生物与环境的整体关联性。
2. 组成结构
•生物群落：包括生产者（如藻类）、消费者（如头足类、鱼类）和分解者（如细菌），头足类在食物链中承担重要角色。
•非生物环境：光照、溶解氧、营养盐等要素共同构成生物生存的基础条件。
3. 主要分类
按地理或生物特征可分为：
4. 功能与重要性
海洋生态系统通过碳循环调节全球气候，并提供渔业资源、氧气生成（约50%来自海洋浮游植物）等生态服务。
5. 当前挑战
气候变化（如海水升温、酸化）正导致珊瑚白化、物种分布改变等问题，威胁系统稳定性。保护措施需关注减少污染、建立海洋保护区等。
如需进一步了解具体案例或区域生态特征，可参考海洋生物学研究文献或权威生态报告。
【别人正在浏览】