发情期的野兔
He looked angrily at the March Hare.
他生气地看着三月兔。
The March Hare interrupted in a great hurry.
三月兔急忙打断他。
You should say what you mean, the March Hare went on.
“你该说出你的意思了。”三月兔继续说。
It was the best butter, the March Hare meekly replied.
“这是最好的奶油。”三月兔温顺地回答。
Have some wine, the March Hare said in an encouraging tone.
“喝点酒吧。”三月兔鼓励道。
“March hare”是英语中的一个固定短语，具体含义和用法如下：
“March hare”直译为“三月兔”，指处于发情期的野兔。野兔在春季（尤其是三月）繁殖期间会表现出异常活跃的行为，如跳跃、追逐等，常被形容为“疯狂”。
在英语习语中，“mad as a March hare”（像三月兔一样疯狂）用来形容行为古怪、不理智或极度兴奋的人。这一表达源自对野兔发情期行为的观察，后通过文学作品（如《爱丽丝梦游仙境》中的“三月兔”角色）广为流传。
该短语结合了自然现象与文化隐喻，既描述动物的季节性行为，也用于形容人类的非常态举动。如需进一步了解，可参考《爱丽丝梦游仙境》或动物行为学相关文献。
March Hare是英语中的一个常见词汇，是指“三月野兔”的意思。它通常用来形容某人的行为或言谈举止有些古怪或疯狂，类似于疯狂的野兔一样。以下是对March Hare的详细解释：
March Hare通常用来形容某人的行为、言谈或态度非常古怪、疯狂或不可预测。这个词通常用来形容某人的状态，而不是某个事件或行为。
March Hare一词最初出现在路易斯·卡罗尔的小说《爱丽丝漫游奇境记》中。在这本小说中，March Hare是一个拥有古怪行为的虚构角色。在这个故事中，March Hare和Mad Hatter一起参加了一个疯狂的茶会，他们的行为非常古怪和荒唐，这也为March Hare这个词的后来的用法奠定了基础。
总之，March Hare是一个形容词，用来形容某人的行为或言谈举止非常古怪、疯狂或不可预测。它的起源可以追溯到路易斯·卡罗尔的小说《爱丽丝漫游奇境记》中，是一个虚构的角色。如果您想要形容某人的行为非常奇怪或疯狂，就可以使用这个词。
【别人正在浏览】