mantelet是什么意思，mantelet的意思翻译、用法、同义词、例句

mantelet英标

英:/''mæntlət; 'mæntlət/ 美:/'ˈmæntəlɪt /

常用词典

例句

专业解析

mantelet是一个源自法语的英语词汇，在不同领域具有多重含义。根据《牛津英语词典》的释义，该词最早出现于14世纪，主要用于以下三种场景：

一、军事防御装备

指中世纪欧洲战争中使用的可移动防护装置，通常由木头或金属制成，士兵可将其作为盾牌携带或架设在攻城器械上。这种装备能有效抵御弓箭和投石攻击，常见于《欧洲中世纪战争史》记载的城堡围攻战例中。

二、建筑学术语

在哥特式建筑领域，mantelet特指教堂飞扶壁顶部的石制覆盖结构，其功能是引导雨水远离建筑主体。英国建筑史学家约翰·哈维在《哥特建筑发展史》中详细描述了这种结构的力学原理和装饰特征。

三、服饰文化概念

指16-17世纪流行于法国宫廷的短斗篷，通常采用丝绸或天鹅绒制作，带有精致的刺绣装饰。根据巴黎服装博物馆的展品说明，这种服饰最初作为男性骑马装束出现，后演变为贵族女性的时尚单品。

网络扩展资料

以下是关于单词“mantelet”的详细解释，综合法语和英语语境：

1.基本含义与词源

“Mantelet”源自法语，词根与“mantel”（斗篷、披风）相关，在不同语言和语境中衍生出多重含义。

2.法语语境下的含义

• 军事用途：指古代战争中的“防弹盾”或“活动掩体”，用于保护士兵。
• 宗教服饰：天主教主教等神职人员穿着的无袖披肩。
• 服饰与工具：
  • 女用短斗篷；
  • 马车前部和两侧悬挂的“皮帘子”，用于防风或装饰。
• 船舶术语：指舷窗盖或舷孔盖，用于封闭船只的开口。

3.英语语境下的含义

• 小斗篷：女性穿着的短款斗篷（mantilla的近义词）。
• 军事防御工事：指便携式防弹掩体或盾牌，常见于历史战争描述中。

4.注意事项

• 拼写混淆：需与“mantel”（壁炉架）区分，后者拼写相似但含义无关。
• 发音：英语发音为/ˈmæntəlɪt/，法语发音为[mãtlε]。

5.例句参考

在英语文学或历史文本中，可能涉及如：“The soldiers erected a mantelet to shield themselves.”（士兵架起防弹盾作为掩护）。

如需更全面的释义或词源分析，可参考词典来源（如、9）。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】