英:/''mænəlɪ/
adj. 彬彬有礼的；客气的
adv. 客气地；彬彬有礼地
Please speak mannerly with the eldership.
跟长辈讲话应该有礼貌。
The girl declined to take part in the ball mannerly.
那个女孩很客气地谢绝参加舞会。
The young children deported themselves in a mannerly way.
那些年轻的小孩举止有礼。
The child was scolded by his grandmother for not being more mannerly.
这个小孩因为缺乏礼貌而被祖母责怪。
Good pilgrim, you do wrong your hand too much, which mannerly devotion shows in this.
志诚的香客，别过分错怪你的对手，这正是最恭敬的虔诚。
adj.|polite/urbane;彬彬有礼的；客气的
adv.|reservedly/politely;客气地；彬彬有礼地
"mannerly"是形容词，指通过具体行为展现出的得体礼仪和良好教养。该词源自中古英语"manerli"，由"manner"（举止）加后缀"-ly"构成，最早可追溯至14世纪。
在行为特征层面，mannerly强调对社交礼仪规范的有意识遵守，如《剑桥词典》定义为"以社会认可的方式行事，展现对他人的尊重"。与简单描述性格温"polite"不同，该词更侧重具体场景中的言行表现，如《韦氏词典》指出其特指"符合良好教养标准的行为方式"。
典型应用场景包括正式社交场合的礼仪性互动，例如在商务宴请中主动为他人拉椅子，或在学术会议期间耐心倾听不同观点。这种教养展现既包含语言表达的克制（如使用"请""谢谢"等敬语），也涉及非语言行为的规范（如保持适度身体距离）。
“mannerly”是一个形容词，表示“有礼貌的；举止得体的”，强调符合社会礼仪或良好教养的行为方式。以下是详细解析：
核心含义
描述人在言行中表现出对他人的尊重，例如：
"The mannerly child offered his seat to the elderly lady."
（这个彬彬有礼的孩子主动给老妇人让座。）
词源与构成
由名词“manner”（举止、方式）加后缀“-ly”构成，后缀在此表示“具有……特质的”，类似构词如“friendly”（友好的）。
使用场景
多用于正式语境或文学描述，口语中更常用“polite”或“well-mannered”。例如：
"His mannerly refusal saved everyone from embarrassment."
（他得体的拒绝避免了所有人的尴尬。）
近义词与反义词
延伸用法
副词形式为“mannerlily”（较少使用），名词形式为“mannerliness”（礼貌特质）。
注意：该词在现代英语中使用频率较低，常见于古典文学或强调传统礼仪的语境中。日常交流中建议优先使用“polite”或“well-behaved”等更通用的表达。
【别人正在浏览】