manipulative是什么意思，manipulative的意思翻译、用法、同义词、例句

manipulative英标

英:/'məˈnɪpjələtɪv/ 美:/'məˈnɪpjəleɪtɪv/

词性

比较级:more manipulative 最高级:most manipulative

类别

CET4,CET6,IELTS

常用词典

adj. 巧妙处理的；操纵的，用手控制的

例句

The manipulative woman was scolded by her family.

这位有控制欲的女性受到了家人的责骂。

The manipulative person can't bear any mistake in this project.

操纵欲强的人在这个项目中不能容忍任何错误。

He was unable to undertake fine manipulative employment.

他无法从事需要精细操作的工作。

Sociopaths are extremely duplicitous; they're charming and manipulative at the same time.

人格异常的人非常具有两面性；他们富有魅力而同时操纵欲也很强。

He described Mr. Long as cold, calculating, and manipulative.

他把朗先生描述为冷漠、有心计和善于操纵别人。

She is devious and sly and manipulative.

她阴险、狡诈，而且爱操纵他人。

He is sharp and manipulative with a strong personality.

他机灵且善于摆布别人，有着很强的个性。

But we can also get a little manipulative.

我们也可以控制它。

They are not dependent - they are manipulative.

他们不是从属者而是操纵者。

专业解析

"manipulative" 是一个形容词，主要含义指倾向于或擅长通过巧妙、间接或不诚实的手段来影响或控制他人，以达到自己的目的。其核心在于操纵、操控，通常带有负面含义，暗示不道德或自私的行为方式。

以下是其详细解释和常见用法：

核心含义：操控他人
- 这是最常见且最具代表性的含义。形容一个人是 "manipulative" 时，通常指此人：
  - 善于利用他人：能够洞察他人的弱点、情感或需求，并加以利用。
  - 使用间接或不诚实的手段：如欺骗、误导、情感勒索（例如制造内疚感）、奉承、选择性提供信息、挑拨离间等，而非直接坦诚的沟通。
  - 目的性强：其行为旨在让他人按照自己的意愿行事，满足自身需求（如权力、金钱、情感、逃避责任等），往往不顾及或损害他人的利益或感受。
  - 例子： "She realized her partner was being manipulative when he constantly guilt-tripped her into staying home."（当她意识到伴侣不断用内疚感迫使她待在家里时，她发现他是在操控她。）"The manager used manipulative tactics to pit employees against each other."（经理使用操纵手段挑拨员工对立。）来源：Cambridge Dictionary (剑桥词典)
心理学语境：控制欲强
- 在心理学领域，"manipulative behavior"（操纵行为）被视为一种不健康的人际互动模式，常见于某些人格障碍（如边缘型人格障碍、自恋型人格障碍、反社会人格障碍）的个体中。这种行为模式的特点是习惯性地试图控制他人或环境，以满足自身不安全感或需求。来源：American Psychological Association (美国心理学会)
中性或较少用含义：熟练操作/操控
- 在特定语境下，"manipulative" 也可以指熟练地操作或处理某物，尤其是在需要技巧或灵活性的场合。但这个用法远不如“操控他人”常见。
- 例子： "The surgeon's manipulative skills were exceptional."（这位外科医生的操作技巧非常精湛。）来源：Oxford English Dictionary (牛津英语词典)

当谈论一个人或行为是 "manipulative" 时，绝大多数情况下是指其惯于使用不光明正大的、算计的手段来影响、控制或利用他人，带有强烈的负面评价色彩。理解这个词的关键在于抓住“为达目的而进行不诚实或间接的控制”这一核心。

网络扩展资料

manipulative 是形容词，核心含义为“操控的”或“善于操纵的”，具体解释如下：

1. 基本定义与词性

词性：形容词（adj.）
发音：英 [məˈnɪpjələtɪv]，美 [məˈnɪpjəleɪtɪv]
词源：源自拉丁语 manipulus（意为“手中的一把”），引申为通过手段控制人或事物。

2. 双重含义与用法

中性含义：与操作技能相关

指“需要动手操作的”或“巧妙处理的”，常用于描述技术性能力。
例句：

儿童学习乐器前需掌握必要的manipulative skills（操作技能）。

贬义含义：指人际操控

带有负面色彩，表示通过隐秘、算计的方式影响或控制他人，以达到自身目的。
例句：

他被称为冷酷、精于算计且manipulative（善于操控他人）的人。

3. 同义词与反义词

同义词：
controlling（控制欲强的）、calculating（精于算计的）、scheming（工于心计的）。
反义词：
straightforward（直率的）、genuine（真诚的）、naive（天真的）。

4. 应用场景与扩展

心理学：描述人格特质，如“manipulative behavior”（操控行为）。
日常语境：多用于批评他人不坦诚或利用手段达成目的，如“manipulative tactics”（操纵策略）。

如需进一步了解例句或词根分析，可参考标注的权威词典来源。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】