maniacs是什么意思，maniacs的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

n. 狂热者；疯子（maniac的复数）

Hollywood films misrepresented us as drunks, maniacs, and murderers.

好莱坞电影把我们歪曲成了醉鬼、疯子和杀人犯。

The people here drive like maniacs.

此地的人开车像疯子。

Maniacs on the highway.

他开全速下高速公路。

Only doubt can distinguish prophets from maniacs.

唯有怀疑才能区分先知与疯子。

Dr. Alvarez: So how do you deal with those ego-maniacs?

阿尔瓦雷斯医生：怎样跟那些自恋狂打交道呢？

n.|fans/fanatics;狂热者；疯子（maniac的复数）

“maniacs”是名词“maniac”的复数形式，其核心含义包含两个层面：

精神病学定义
指表现出极端异常行为或情绪失控的个体，常见于对精神疾病的描述。例如，《精神疾病诊断与统计手册（DSM-5）》将“躁狂发作”（mania）定义为一种情绪障碍，而“maniac”可指此类症状患者。
日常语境中的夸张用法
在非专业场景中，该词常被夸张化，形容对某事物表现出极端狂热或非理性执着的人。例如《牛津英语词典》指出，“maniac”可指“对特定活动有异常强烈兴趣的人”，如“健身狂”（fitness maniac）。

词源与发展

该词源自希腊语“μανιακός”（maniakos），本义为“疯狂的”，14世纪通过拉丁语进入英语。历史上曾被用于描述被认为受超自然力量影响的行为，现代医学则更倾向从病理学角度解释。

使用注意事项

在正式写作或医学领域需谨慎使用，避免对精神疾病患者造成污名化。世界卫生组织建议优先使用“经历躁狂发作的人”等中性表述。

“maniacs”是“maniac”的复数形式，其含义和用法如下：

核心含义
- 指行为极端、失控或具有危险性的人，通常翻译为“疯子”“狂人”。
- 也可表示对某事物有极度狂热或痴迷的人（如“workout maniacs”健身狂人）。
语境用法
- 贬义：描述精神失常或行为危险的人，例如：“He drives like a maniac”（他开车像疯子一样）。
- 夸张表达：口语中可能用于调侃或强调某人的极端行为，如“Those gaming maniacs stayed up all night”（那些游戏狂人通宵未眠）。
词源与扩展
- 源自希腊语“μανιακός”（mania，疯狂），形容词形式“maniacal”表示“疯狂的”。
- 在心理学中，“maniac”曾用于描述躁狂症患者，但现代医学已改用更专业的术语。

注意：使用该词时需结合具体语境，避免对精神疾病患者产生冒犯。在正式写作中，建议优先使用中性词汇（如“enthusiast”表示爱好者）。

【别人正在浏览】