mandates是什么意思，mandates的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

专业解析

Mandates 是一个多义词，其核心含义围绕“命令”、“授权”或“指令”，具体含义需根据上下文判断。以下是其主要用法和解释：

1. 作为名词 (Noun - 常用复数形式 mandates)：

   • 官方命令或授权： 指由权威机构（如政府、法院、国际组织或选民）正式下达的、必须遵守的命令、指示或授权。它强调这种指令的强制性和法律效力。
     • 例如： 政府颁布了新的公共卫生mandates，要求在所有室内公共场所佩戴口罩。这体现了政府行使管理权。
     • 例如： 联合国安理会的决议对成员国具有约束力，成员国必须遵守这些mandates。这体现了国际法的权威性。
     • 例如： 选民通过选举给予执政党明确的mandate，授权其推行竞选时承诺的政策。这体现了民主授权的过程（来源参考：牛津词典对“mandate”的定义，强调其作为权威指令或授权的本质）。
   • 选民授权： 在政治语境中，特指选民通过选举赋予当选官员或政党治理国家和制定政策的权力与责任。这被视为一种人民赋予的统治许可。
     • 例如： 总统在赢得压倒性胜利后声称获得了强大的mandate 来改革经济。这反映了选举结果所代表的民意授权（来源参考：政治学中关于“选举授权”的普遍概念，如《政治学导论》等教材中均有阐述）。
   • （组织或项目的）任务、使命： 指一个组织、委员会或项目被赋予的特定职责、目标或工作范围。
     • 例如： 该调查委员会的mandate 是彻查腐败指控。这明确了该机构的法定职责（来源参考：管理学或组织理论中关于“组织使命/任务”的论述）。

2. 作为动词 (Verb - mandates, mandating, mandated)：

   • 命令；强制要求： 指权威机构正式下令要求某事必须被执行或遵守。
     • 例如： 新法律mandates 所有新建建筑必须符合更高的节能标准。这体现了法律的强制性（来源参考：法律文本中常见“shall”表示强制要求，与“mandate”同义）。
   • 授权： 指正式地给予某人或某机构做某事的权力。
     • 例如： 宪法mandates 总统担任武装部队总司令。这体现了宪法对职权的规定（来源参考：宪法学中关于权力授予的条款，如各国宪法相关章节）。

总结关键点：

• 权威性来源： Mandates 总是源自某个拥有权力的实体（政府、法律、选民、国际组织、上级机构）。
• 强制性： 作为名词的指令或作为动词的命令，都带有必须服从或执行的意味。
• 授权性： 特别是在政治和法律语境中，它强调被正式赋予的权力或责任。
• 应用场景广泛： 常见于法律、政治、商业合规（如监管要求）、国际关系和组织管理等领域。

参考资料（概念性来源）：

• 牛津词典 (Oxford Dictionary) 对 "mandate" 的定义：强调其作为权威命令、授权或指示的本质。
• 政治学理论：关于“选举授权”的讨论，解释选民如何通过投票赋予政府治理的合法性。
• 法律文本与原则：法律条款中常见的强制性语言（如“shall”）体现了“mandate”的强制要求特性。
• 宪法学：宪法中关于权力分配和职责规定的条款是“授权”含义的典型体现。
• 管理学：关于组织使命、任务和职责范围的设定与“mandate”的名词含义相关。

网络扩展资料

以下是关于单词mandates 的详细解释：

1.基本词义

• 名词：指正式的「命令、指令、授权」或国际政治中的「托管地」。例如：政府获得的民意授权，或一战后的领土托管制度。
• 动词：表示「授权、命令、强制执行」，强调通过正式程序赋予权力或要求执行。例如：上级对下级的指令，或国际组织委托管理某地区。

2.词性及时态变化

• 原形：mandate（动词/名词）
• 第三人称单数：mandates（动词）
• 过去式/分词：mandated；现在分词：mandating
• 派生名词：mandator（授权者）

3.同义词与反义词

• 同义词：authorization（授权）、command（命令）、decree（法令）。
• 反义词：prohibition（禁止）、revocation（撤销）。

4.用法与例句

• 政治领域：
  The President had a clear mandate to end the war.（总统被明确授权结束战争）。
• 国际托管：
  After the war, the territory was mandated to the Allied powers.（战后该领土被委托给盟军管理）。
• 经济场景：
  可指「支付命令」或契约委托。

5.专业领域扩展

• 法律/政治：强调合法性授权，如选举后的**权力。
• 历史背景：特指一战后国际联盟对原属土耳其、德国殖民地的托管制度。

如需更多例句或词源信息，可参考来源网页。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】