maidenly是什么意思，maidenly的意思翻译、用法、同义词、例句

maidenly英标

英:/''meɪdnlɪ/ 美:/'ˈmeɪdənli/

adj. 文雅的；谨慎的；像处女的

The new dancer smiled with a charming air of maidenly timidity and artlessness.

新舞蹈演员带著少女般的羞怯和单纯迷人地微笑了。

Generally, for women beginners, Zhao Jinyu starts his course from Dan or female role of the maidenly type.

对初学昆曲的女会员，赵津羽一般都从“闺门旦”教起。

It was the traditional maidenly interrogation, and he felt ashamed of himself for finding it singularly childish.

这是少女习惯性的反问，他觉得特别幼稚，并为此感到惭愧。

adj.|gentle/cautious/mild;文雅的；谨慎的；像处女的

maidenly 的详细解释如下：

词性与发音
- 词性：形容词（adj.）
- 英式发音：/ˈmeɪdnlɪ/，美式发音：/ˈmeɪdənlɪ/
核心含义
描述具有少女特质的，强调纯洁、端庄、羞涩或柔气质。常见于文学或正式语境中，如修饰行为、表情、仪态等。例如：
- a maidenly blush（少女般的脸红）
- maidenly timidity（少女的羞怯）
用法与语境
- 多用于形容符合传统少女形象的特征，如“谨慎的”“稳静的”“天真的”等。
- 例句：
  
  The new dancer smiled with a charming air of maidenly timidity.（新舞者带着少女的羞怯，迷人地微笑着。）
  Hilda was consistently modest and maidenly.（希尔达始终保持谦逊与少女般的端庄。）
同义词与关联词
- 近义词：maidenlike（少女似的）、modest（端庄的）、demure（娴静的）
延伸说明
- 名词形式：maidenliness（少女特质）。
- 部分词典标注其副词形式为“象处女的，谨慎的”。

如需更多例句或完整词源，可参考新东方在线词典或欧路词典的权威解释。

词性： 形容词

发音： /ˈmeɪdənli/

定义： 像处女一样的；纯洁的；端庄的

用法： 用于形容女性，表示她们的举止、言谈、动作等具有处女般的纯洁和端庄。

例句：

She was always very maidenly, and never wore revealing clothes.（她总是非常端庄，从不穿暴露的衣服。）
Her maidenly blushes gave away her embarrassment.（她的红晕透露出她的尴尬。）

解释： maidenly一词源于英语，是由maid（处女）和-ly（形容词后缀）组成的。它指的是女性像处女一样的纯洁和端庄，通常用于形容女性的举止、言谈、动作等。

近义词： pure, chaste, modest

反义词： impure, promiscuous, unchaste

【别人正在浏览】