maidenish是什么意思，maidenish的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

同义词

网络扩展资料

根据多个权威词典的解释，，"maidenish"的具体含义和使用特点如下：

1. 词性与构成 形容词，由"maiden"（处女/少女）加后缀"-ish"构成，表示具有某种特性或相似性。其词源可追溯至古英语词汇"mægden"（少女）。

2. 核心释义 表示"与处女特征相似的"或"具有传统处女特质的"，包含两层含义：

• 字面意义：形容未有过性行为的女性
• 引申意义：描述腼腆、矜持、纯洁等传统认知中的少女特质

3. 使用特征

• 多用于文学性描述，口语中使用频率较低
• 隐含对女性传统刻板印象的描绘（如羞涩、保守等）
• 当代英语中易被视为带有性别偏见色彩，需谨慎使用

4. 同义词辨析 与"maidenly"（褒义，指淑女风范）不同，"maidenish"通常带有轻微贬义，暗指过度拘谨或做作。同类型词汇还有"virginal"（中性，更强调纯洁性）。

建议在实际使用中优先选择更中性的表达，如"modest"或"demure"。如需获取更多例句和使用场景，可参考牛津英语词典在线版或剑桥词典相关词条。

网络扩展资料二

词性： 形容词

发音： /ˈmeɪdənɪʃ/

定义： 像处女一样的，天真无邪的

用法： 该词通常用于形容女性的某种特质或行为，意为像处女一样的，天真无邪的。它可以用来形容女性的个性、形象、举止、言行等方面。

例句：

• She had a maidenish shyness that made her all the more endearing.（她有一种像处女般的羞涩，这让她更加可爱。）
• The actress's maidenish beauty made her a natural choice for the role of the innocent young girl.（女演员像处女般的美丽使她成为扮演天真少女角色的天然选择。）

近义词： innocent, naive, pure, childlike

反义词： worldly, sophisticated, experienced, mature

解释： Maidenish是一个形容词，用于形容像处女一样的，天真无邪的女性特质或行为。它通常用于形容女性的个性、形象、举止、言行等方面。与innocent、naive、pure、childlike等词意相近，它们都有一个共同点，那就是表现出一种像孩子一样的纯真和无邪。相反，与worldly、sophisticated、experienced、mature等词意相反，这些词意味着成熟、世故和经验丰富。

别人正在浏览的英文单词...

Little Red Riding Hoodspacemanhearsaysmugaficionadoscombusteponychiumeyepatchhewittpedestalsreduplicativetriumphantlyborder tradedetonating fusedown the streetQuantum of Solacerepetition periodski jumpaniliteazelatechestycuprodineductilimeterelectroimmunodiffusionfederalizationfluorohydrocarbonhaemorrhoidhepatodyniahistidinuriameros