
英:/'ˈmeɪdn/ 美:/'ˈmeɪdn/
少女
复数:maidens
CET4,CET6,考研
n. 少女,处女;未婚女子;(板球比赛中)未得分的一轮投球;从未跑赢过的赛马
adj. (尤指年纪较大女性)未婚的;处女的;(航行、飞行))首次的;(赛马)从未跑赢过的;(植物)生长期第一年内的
n. (Maiden) (美)每田(人名)
The maiden is suffering a lot from her family.
这个少女的家庭给她带来了很大的痛苦。
In the first five overs, there were two maidens.
前五轮投球中有两轮没有得分。
Tomorrow I will have my maiden flight, and I'm too excited to sleep.
明天将迎来我的初次飞行,我兴奋得睡不着觉。
The maiden voyage of Titanic is also its last voyage.
泰坦尼克号的首次航行也是它的最后一次航行
Listen, said the robber maiden to Gerda.
“听着。”强盗少女对格尔达说。
The young man betrothed the neighboring maiden.
这名男青年答应娶邻居的少女为妻。
Now there was once a maiden whose name was Jorinda.
从前有个姑娘名叫约丽丹。
At the noise, a window opened and a lovely maiden looked out.
听到响声,窗户打开了,一位可爱的少女向外张望。
Pinocchio weeps upon learning that the Lovely Maiden with Azure Hair is dead.
皮诺乔听说那个天蓝色头发的可爱姑娘死了,不禁哭了起来。
maiden name
(女子的)婚前姓;娘家姓
iron maiden
铁娘子;铁处女(英国伦敦的重金属乐队)
adj.|unwed/virgin;未婚的,处女的;初次的
n.|damoiselle/jill;少女;处女
"maiden" 是英语中具有多重含义的名词兼形容词,其核心含义可分为三个维度:
名词:未婚女性与历史象征 作为名词时指未婚少女或年轻女子,源自古英语 mægden(意为少女),常见于文学作品中象征纯洁与青春。例如英国诗人丁尼生在《国王叙事诗》中写道"the fair maiden stood in the garden"(牛津英语词典,https://www.oed.com/)。该词也指中世纪骑士比武中悬挂的金环装置,获胜者可将此献给心仪女性。
形容词:首次与初始属性 作形容词时表示事物的初始状态,最典型的是 maiden voyage(处女航)。1912年泰坦尼克号首航即被称作"maiden voyage of the White Star Line's new flagship"(大英百科全书,https://www.britannica.com/)。在植物学中,_maiden tree_ 指未修剪过的原生树木(剑桥词典,https://dictionary.cambridge.org/)。
专业领域特殊用法 在体育竞技中,板球术语 maiden over 表示未让对手得分的投球局(国际板球理事会,https://www.icc-cricket.com/)。赛马领域 maiden race 特指未获胜马匹的初级赛事。地质学中 maiden soil 指未开垦的原始土壤层(韦氏词典,https://www.merriam-webster.com/)。
根据多个权威词典的释义,"maiden" 是一个多义词,具体含义需结合语境理解:
一、名词含义
未婚女子/少女
指年轻未婚女性,常见于文学或古语中。如:
The prince fell in love with a fair young maiden. (王子爱上了一位年轻美丽的少女)
特殊领域含义
二、形容词含义
首次的/初次的
常用于描述首次尝试或事件,如:
Titanic's maiden voyage ended tragically. (泰坦尼克号的首航以悲剧告终)
处女的/少女的
强调纯洁或未经历,如:
maiden name(女性婚前姓氏)
三、同义词辨析
总结
该词在当代英语中,"首次的"(如maiden flight首航)和"未婚女性"(文学用法)较常见,其他含义多用于特定领域或历史语境。
【别人正在浏览】