madams是什么意思,madams的意思翻译、用法、同义词、例句
madams英标
英:/'['mædəmz]/
词性
单数 madam
常用词典
n. 女士(madam的复数形式)
专业解析
"Madams" 是英语名词 "madam" 的复数形式,具有多层含义,其具体意思取决于使用的语境:
-
对女性的尊称(正式或礼貌称呼):
- 这是最常见和最核心的含义。它用于正式或礼貌地称呼一位或(复数形式)多位女性,特别是当她们的婚姻状况未知或不重要时,或者用于表示尊重。
- 相当于 "女士们" (Ladies)。
- 例句:
- "Good morning, madams. How may I assist you today?" (早上好,女士们。今天有什么可以帮您的吗?)
- "The announcement is for all madams traveling with children." (该通知面向所有带小孩旅行的女士。)
- 来源: 此用法被所有主要英语词典收录,是标准英语用法。可参考权威词典如 Merriam-Webster Dictionary 或 Oxford English Dictionary (OED)。
-
对已婚女性的称呼(较正式或旧式):
- 在较正式或稍显陈旧的用法中,"madam" 有时特指已婚女性(相当于 "Mrs."),其复数 "madams" 则指已婚女性们。
- 例句: "The invitation was addressed to the madams of the committee." (邀请函是寄给委员会各位夫人的。)
- 来源: 此用法在历史文献和特定正式场合中可见,但现代英语中更常用 "Mrs." 或 "Ms."。可参考语言使用指南或历史语料库,如 Collins English Dictionary 会注明此用法。
-
特定语境下的含义(需谨慎使用):
- 妓院经营者: 在非常特定的语境下,"madam" 可以指代经营妓院或类似场所的女性。其复数 "madams" 则指代多位这样的女性。这是一个非常特定且带有负面色彩的俚语用法,通常出现在历史、犯罪或特定社会议题的讨论中,日常对话或正式场合应避免使用。
- 来源: 此含义在涉及相关社会历史或犯罪学的文献中可能出现,但需注意其敏感性。标准词典如 Cambridge Dictionary 会注明此俚语含义。
-
用于信件开头的称呼:
- 在正式信函中,"Dear Madam" 用于称呼不知名的女性收信人(单数),复数形式 "Dear Madams" 可用于称呼多位不知名的女性收信人(尽管 "Ladies" 更常见)。
- 来源: 商务信函写作指南和标准书信格式规范均包含此用法。
总结关键点:
- 核心含义: "Madams" 主要是 "madam" 的复数形式,最常用作对一位或多位女性的正式或礼貌尊称,意为 "女士们"。
- 正式性: 该词通常用于需要表示尊重或保持正式距离的场合。
- 语境依赖: 其含义高度依赖上下文。绝大多数情况下指代 "女士们",但在极少数特定语境下可能有其他含义(如第3点),使用时需格外注意。
- 同义词: Ladies, Mesdames (源自法语,有时在非常正式的场合使用)。
- 反义词: Sirs (先生们)。
请注意: 为了确保信息的准确性和权威性,以上解释综合了标准英语词典的定义和语言使用惯例。理解 "madams" 的含义时,务必结合其出现的具体语境来判断。
网络扩展资料
madams 是madam 的复数形式,其含义和用法如下:
1.基本定义
- 词性:名词(复数形式)
- 核心含义:主要用于对女性的尊称,具体含义根据语境不同而变化。
- 正式用法:指“女士们”“夫人”(对多位女性的礼貌称呼)。
- 非正式/俚语:可指“喜欢指使他人的年轻女性”或“妓院的鸨母”。
2.常见使用场景
- 正式场合:
- 用于称呼多位女性顾客或听众,如服务行业或公共演讲中。
例句:Can I help you, madams?(需要帮忙吗,女士们?)
- 书信开头尊称,如 Dear Madams(尊敬的女士们)。
- 非正式语境:
- 可能带有贬义,如形容强势或控制欲强的女性,或涉及性产业的管理者。
3.注意事项
- 与单数形式的区别:单数madam 多用于直接称呼(如 Yes, madam),复数madams 则适用于群体。
- 文化差异:在英式英语中更常用,美式英语中可能用 ma’am 替代单数形式。
- 潜在歧义:需结合上下文判断是否含贬义,避免冒犯他人。
4.发音与词源
- 发音:英式 /ˈmædəmz/,美式 /ˈmædəmz/。
- 词源:源自法语 madame(对应英语 my lady),后逐渐简化演变。
如需更多例句或搭配用法,。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】